It was simply fire in a liquid form.
它是液体,可作用却像火一样。
It was simply a question of time.
无非是个时间问题。
It was simply a public thoroughfare running between the buildings.
它只是建筑之间的一个街道。
It was simply a way to exchange information.
它只是一种交流信息的方式。
And then it was simply a matter of the bluff.
然后,只剩下虚张声势的问题。
It was simply the last phase of Hellenic culture.
它不过是希腊化文化的最后阶段。
It was simply too good a story for Parisians to drop.
这个故事太精彩了,巴黎人是不会轻易忘掉的。
But for Telpuk, it was simply a case of doing her job.
但是对泰尔·普克而言,她仅仅是做了她该做的。
It was simply a matter of disrupted network connectivity.
这是一个简单的网络连接中断的问题。
It was not a question of bad luck, it was simply incompetence.
这并不是运气不好的问题,而完全是他缺乏能力的问题。
It was simply the observation of a lot of people that I admired.
我只是会去观察那些我仰慕的人。
Perhaps it was simply the natural evolution of the handbag phenomenon.
或许这只是手袋现象的自然演进。
It was simply a quarrel between two parties that resulted in an injury.
很简单地,两方之间的争吵会导致受伤情况发生。
But the type of data existed already it was simply not split into domains.
但是数据类型已经存在,不能简单地分离到域中。
It was simply still, and because it was still, there was this timeless movement.
它只是静止着,因为它是静止的,因此有无时间的运动。
It was simply the first step toward returning to more historically normal rates.
这仅仅是恢复到从历史角度讲更加正常的利率的第一步。
It was simply by chance that Nicole was chosen to dance with the singer on stage.
妮可完全是在很偶然的状况下获选上台与那位歌手共舞。
Part of it was simply expediency; there wasn't time to rewrite everything to use .NET.
部分是因为这个决定只是一个权宜之计,没有时间用.NET来重写所有的东西。
Besides serving a crucial plot point it was simply the emotional underpinning of the movie.
除了为一个只管紧要的设定服务外,这个爱情故事只是这个电影的一个简单场景支撑。
Still, many people prefer to believe that the strange star did appear, and that it was simply a miracle.
可是,很多人还是宁愿相信的确出现了奇异的星星,而且那纯粹是个奇迹。
They simply looked at my credit history and determined it was not good enough.
他们只是看了看我的信用记录,就认定我的信用记录不够好。
We hate when a book becomes popular simply because it was turned into a movie.
我们讨厌仅仅因为被拍成电影,那本书就成了畅销书。
Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.
一旦你在彼岸着陆,你就会发现穿过这条湖是如此简单容易,而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境,如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。
But I did not do it, simply because I was scared.
但是我没有做这件事,仅仅是因为我害怕了。
It was impossible to teach the boy anything, because he simply did not understand any of the instructions.
教这个男孩学什么东西都是不可能的,因为他无法理解任何指导。
It was impossible to teach the boy anything, because he simply did not understand any of the instructions.
教这个男孩学什么东西都是不可能的,因为他无法理解任何指导。
应用推荐