It was past midnight when we got home.
我们到家已是午夜之后了。
过了午夜。
It was past midnight when I got home.
我到家时已过午夜了。
It was past one by the time I got to Gerard's.
这是我去杰拉德家的一段往事。
It was past time for him to come home, but she was glad that he was late.
父亲早该回来了,不过她高兴父亲迟到;
It was a shock to discover the truth about his sordid past.
他以往的丑行被发现时,人们感到震惊。
It was difficult to feed the largest population in the past.
以前,要养活世界最多的人口是很困难的。
It was ten past six by the kitchen clock.
厨房的钟六点十分了。
When they finally arrived it was well past midnight.
他们最后到达时已是第二天的凌晨。
It was late, and it's much past my bedtime.
时间很晚了,已经过了我的就寝时间。
Huawei claims it was not given that chance in the past.
华为声称,以前自己从未获得过这类机会。
Once you land on the other side, you’ll realize how easy it was to cross the lake, and you’ll likely wonder what took you so long in the past to simply: decide, focus and take action.
一旦你在彼岸着陆,你就会发现穿过这条湖是如此简单容易,而且你会惊讶于过去耽搁了你那么久的时间却又举步甚微的窘境,如今可以用简单的决定、专注和行动三步就可以解决了。
Past practice was to tag every new document as it arrived.
过去的做法是给每个新来的文档加上标签。
And once we got into the playoffs, it was getting past the first round.
一旦我们进入季后赛,目标就变成了要过第一轮。
It was then past two a clock in the afternoon and I felt very hungry!
已经是下午两点多了,我非常饿!
It was a Friday night, just past eleven.
那是一个星期五的晚上,十一点刚过。
It was quite exciting - it sort of hovered past the houses.
这一切十分令人激动,它像是盘旋飞过了居民区。
The past was past; whatever it had been it was no more at hand.
过去的毕竟过去了;无论事情过去怎样,眼前已经不存在了。
It was about half-past eight or nine.
大概是八点半或者九点的时候。
But Huawei claims it was not given that chance in the past.
但华为声称,以前自己从未获得过这类机会。
This past week was a crazy week for me and I loved it.
过去的一周虽然有点疯狂,但是我却很喜欢。
It's in the past. It was a low point, and it led to disaster.
那些都是以前的事了,发生在我的低潮期,而且也导致了一系列灾难。
It was in the past, but the newest version doesn't require it.
原来曾是,现在在最新版本中不这么要求了。
For most of the past century it was assumed that the problem had been solved.
在上世纪大多数的时间里,人们以为这一问题已经得到了解决。
It was late January, and the two-hour trip took us past countless factories.
正值一月下旬,两小时的行程中我们经过了无数的工厂。
I was thinking then: is it so easy to forget the past?
我当时在想,忘记过去有这么容易吗?
Never be defined by your past. It was just a lesson, not a life sentence.
永远不要被你的过去所定义。这只是一个教训,而不是无期徒刑。
It was a long and often bumpy road over the past four years.
这是一个漫长和不平坦的道路往往在过去的四年。
在过去,主要是来自欧洲。
It emerged that her past behavior was far from irreproachable.
事实表明,她过去的行为远不是无可指责的。
应用推荐