It was late afternoon and the sun was low in the sky.

当时是傍晚时分，太阳低低地挂在天上。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was late afternoon when he awoke.

他醒来时已是后半下午。

youdao

It was late afternoon.

正是傍晚时分。

youdao

It was late afternoon before he reached home.

傍晚时候他才到家。

youdao

It was late afternoon by the time the jeep came back.

吉普车回来时，天已近黄昏。

youdao

It was late in the afternoon.

那是在接近傍晚的时候。

《柯林斯英汉双解大词典》

It was the sort of snowfall that starts in late afternoon.

这是一场在傍晚开始降落的雪。

youdao

Maybe it was the time of day, late afternoon with its pretty, angled sunlight.

也许就是那个时候，是因为黄昏的日光折射着它的瑰丽。

youdao

It was getting late in the afternoon and he saw nothing but the sea and the sky.

下午渐渐过去，快近傍晚了，他除了海洋和天空，什么也看不见。

youdao

It was not until late afternoon that he began to tackle the major problem.

直到傍晚，他才开始处理重大问题。

youdao

It was not until late afternoon that he began to tackle the major problem.

直到傍晚，他才开始处理重大问题。

youdao