Finally, it was down to three of us, but the other two seemed better qualified.
最后只剩下我们中的三个人,但另外两个人似乎更有资格。
It was down 2.2% for the week.
整周下跌2.2%。
At time minus two, it was down there.
在时刻- 2时,它在下面那里。
It was down to his performances.
这取决于他的表现。
At one point, it was down nearly 11 percent.
在某一个点,他几乎下跌11% !
It was down to physical reasons, we were suffering.
那可能是体力上的原因,我们踢得很艰苦。
For the full year, it was down 14 percent to $11.2 billion.
反观全年,此项业务下跌14%,跌至112亿美元。
It was unbelievable! It was down to the last strike and John hit a home run.
很难令人相信。到了最后一棒,约翰打了个全垒打。
I think that everything has to be taken with respect to the role and the way it was down.
我想每件事情都必须要注意考虑到它所起的作用,接下来是它的方式。
But then we did buy it when it was down, and we sold a bunch of it before it fell too much.
但随后我们在它下跌时再次买入,并且在其下跌过多之前大量抛售。
A crew was sent down the shaft to close it off and bail out all the water.
一队工作人员被派下去关闭竖井,并把所有积水舀出来。
It was her sheer persistence that wore them down in the end.
最终把他们拖垮的纯粹是她的不屈不挠。
It was Bill, I fancy—Who's to go down the chimney?
我猜,是比尔——谁从烟囱下去?
Ahead was the deep V of a gorge with water pouring down it.
前面是陡深的V字形峡谷,水流倾泻而下。
It was unable to live down its reputation as the party of high taxes.
它无法让人忘掉其高赋税政党的恶名。
The snow was light and noiseless as it floated down.
雪花静悄悄地轻轻飘落下来。
The house looked as if it was about to fall down.
房子看起来好像就要倒塌似的。
The car was bouncing up and down as if someone were jumping on it.
车上下颠簸,仿佛有人正在上面跳动。
Many believe it was his shyness and insecurity which let him down.
许多人认为是他的胆怯和缺乏安全感使他失败。
It was the one that mentioned the actions of neighbors that drove down power use.
正是它提到邻居的行为导致了能源消耗的下降。
It was lively both up and down the street.
街上到处都很热闹。
The tiny fire in the stove gradually died down, and it was getting dark outside.
炉子里的小火渐渐熄灭了,外面渐渐黑了。
When it was near sunset, the doctor rose to start on his way down.
太阳快落山的时候,医生站了起来,开始往下走。
The watch was very good, and he paid 20 percent down for it.
这块表很好,他付了20%的定金。
It was clear he was being worn down by the rumours over his future.
很明显,那些关于他前途的传言搞得他意志消沉。
His speech was so great that it was several minutes before the applause died down.
他的演讲太精彩了,过了好几分钟大家的掌声才平息下来。
Before Harrington knew it, she was down to her last $20,000, not enough to cover payroll.
在哈林顿知道这件事之前,她只剩下最后的2万美元,还不够支付工资单。
It was difficult to settle down to anything seriously, with all this flitting going on.
这种迁徙在持续,很难安下心来认真做任何事情。
The fruit was so heavy that it weighed the branches down.
果实重得把树枝都压弯了。
It was considered a rite of passage to own a broken down vehicle.
人们认为汽车抛锚是人生的必经之路。
应用推荐