It is unwise to force a child's talent.
对儿童的才能拔苗助长是不明智的。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能,也是一门实践;这不是随便一个人都能做好的事情。
Do you think actors are born with talent, or can it be developed with education?
你觉得演员是天生就有才能的,还是可以通过训练培养呢?
It gradually dawned on me that I still had talent and ought to run again.
我渐渐明白我还有能力,应该再参加一次。
I believe I have the talent to make it.
我相信我有获得成功的才干。
It would be tragic if her talent remained unrecognized.
若她一直怀才不遇,那就可悲了。
"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.
“真是个罕有的奇才,我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说,他停顿了一下。
"It was such rare talent, my gut just went wild, " Braun says, and then pauses.
“真是个罕有的奇才,我欣喜地快要发狂了。”布劳恩说,他停顿了一下。
It was the heart of a young military man; a man, as people said, of talent and feeling.
那是一个年轻军人的心:正如人们所说的,一个有才有情的人。
He's another great talent. I think we have a really great squad, no doubt about it.
他是另一位伟大的天才,我想我们的队伍很出色,不要怀疑这一点。
这需要更多人才。
If female talent is undervalued, it should be plentiful and relatively cheap.
如果女性的才能被低估,她们的价值相对来说就下降。
But talent is not patient, and it is not faithful.
但是人才没有那个耐心,而且他们也不够忠诚。
But for many viewers it humanized the singer, even as it showcased his extraordinary talent.
但对许多观众来说,它给了歌手人性的光辉,甚至展现了他非凡的天才。
So it is incredibly important to develop talent internally.
因此在企业内部培养人才至关重要”。
Maybe you're quirky and have a very different talent. Embrace it.
也许你有点奇怪,有点不同常人的才华,拥抱你的特别。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it.
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it .
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ignore how it feels when the only real talent you haveis for hiding the truth.
你得忽视自己唯一的天赋就是隐瞒真相的罪恶感。
Once upon a time, it took actual talent to become a celebrity in America.
曾几何时,在美国你必须有一个看家的本事才能成为名人。
It also wastes your time, talent, and energy.
也是浪费你的时间,荒废你的才干和精力。
Only 27% said they felt their business had the talent it needed.
只有27%表示他们感觉公司拥有需要的人才。
And I say, "Fine, let's call it a talent."
于是我说:“很好!就叫它天分好了。”
It is always good to have extra talent in the squad, whether it be on the pitch or on the bench.
阵中拥有天赋的球员总是件好事,无论他在场上还是在替补席。
We have our native inborn talent, yet we hardly use it.
我们有天生的才能,但我们却几乎未曾使用过。 。
It is just my wisdom and talent crystalized.
那只是我才华和智慧的结晶。
Everyone has a talent, but can be led astray, courage is rarely coexist with it.
每个人都有才能,但才能被引入歧途时,勇气却很少跟它共存。
First, the modern talent must good at study, they have a good school report, the traditional talent is also base on it.
第一,现代人才必须擅长学习,他们有着良好的学校记录,传统型人才也是以这个为基准。
Character to life, it is more important than talent.
品格能决定人生,它比天资更重要。
Character to life, it is more important than talent.
品格能决定人生,它比天资更重要。
应用推荐