Give up while you still can, George. It 's over.
趁你还来得及,投降吧乔治,游戏结束了。
It 's over there, near the Bank of China.
就在那儿,中国银行的旁边。
It 's all over. They' ve heard it all, burke.
一切都完了,他们都听到了,柏克。
The elephant lay down and the spider 's web fell over it.
大象倒下来,蜘蛛的网落在了它身上。
Well, it 's over, anyway. Time to find someone new.
啊!总之(事情)结束了,现在是该再找别人的时候了。
It "s all over now, steady on."
现在一切都过去了,镇定些。
It 's a blessing that the flood is over.
洪水终于过去了,真是幸事。
Get over it. It 's so old by now.
忘了它吧。这事现在提不嫌旧吗?
I want someone else to tell him it "s over."
我希望别人可以告诉他我们之间结束了。
It 's over there. It's in that direction.
在那儿,就在那个方向。
It "s certainly a big improvement over yesterday."
肯定比昨天大有好转。
Paul: (over the intercom) it 's, uh, it' s Paul.
保罗:(通过蜂鸣器)我是保罗。
Let 's go over it again, shall we?
让我们再双习一下,好吗。
It was well past midnight, and twenty-four U. S. planes flew high over the horizon.
午夜后许久,二十四架美国飞机在天际的高空飞行。
It "s written all over your face."
你脸上都写着呢呀!
When they argue, it? S like a big, black cloud hanging over our home.
当他们争吵的时候,就像有一大团乌云笼罩在我们家。
赶快把它做完吧。
赶快把它做完吧。
应用推荐