It proved that everything was a mare's nest.
结果证明一切都是场骗局。
It proved that our wood supply was insufficient.
显然，我们的木材供应不足。
But at least it proved that I was not telling a lie.
不管怎样，这至少证明了我没有撒谎。
But at least it proved that I was not telling a lie.
我不知道今年又会是怎样一个惊喜的数字。
It proved that it's mission impossible to finish visiting this museum in two hours.
事实证明，我们想要两个小时看完这座博物馆，实在是不可能的任务！
After operation for two years, it proved that the repair measure was effective in practice.
经过两年的运行，证明该修复措施是行之有效的。
It has to be proved that they are the guilty party.
尚需证明他们是有过错的一方。
That is actually not how it is proved.
实际上，上面的证明过程是不严谨的。
It has been proved, however, statistically, that this last percentage is irrelevant.
但是，统计数据表明，前面这个百分比(31.5%)是一个无关量。
He proved that it has nothing to do with what to say, too.
他也证实了那跟他说了什么无关。
It wasn't until 1924, in fact, that he was proved correct.
但事实上，直到1924年，他的预言才被证实。
It has not been absolutely proved that he knows how to read.
他究竟识字不识字，也还没有证明。
It has been proved that the driver is not related to the accident.
已证实那名司机与这个事故无关。
But it was lack of faith in an alternative that proved conclusive.
然而，没有确定的新的信仰作为替代。
It proved again that China-U.S. economic cooperation benefits both countries and the world as well.
事实再次证明，中美经济合作有利于两国，也有利于世界。
It is proved in practice that this protocol is superior to others in some properties.
实践表明，该协议在某些属性上，优于诸多抗抵赖协议。
It is proved that the man stole some money from the shop.
据证明是那个人从商店里偷走了一笔钱。
It was soon proved that he was publicly criticized at the meeting.
很快得到证实，他在会上受到了公开批评。
My mother began to believe I really meant it. My actions proved that.
我母亲开始相信我是来真的，因为我的行为证明了这一点。
It is proved that you will succeed faster if you feel yourself happy.
事实证明，如果你感觉自己幸福的话，你会成功地更快。
It has been proved that his point is wrong.
他的观点是错误的，这点已经被证实了。
It can be proved that the design is successful.
可以证明这个设计是成功的。
It has been proved that various causes operated to bring about the accident.
已经证实引起这次事故的原因是多方面的。
It has been proved that various causes operated to bring about the accident.
已经证实引起这次事故的原因是多方面的。
应用推荐