Was there somebody standing there or was it a trick of the light ?
是真的有人站在那儿还是光线引起的错觉?
It is rather an absolute and final act for which there is no remedy on earth or in heaven.
这是一种绝对的、最终的行为,在人间或在天堂都没有补救办法。
Could you reproduce Silicon Valley elsewhere, or is there something unique about it?
你能在其他地方再建一个硅谷吗,或者它有什么独特之处吗?
It might be too windy, or there might be a hungry lizard waiting out there.
也许外面风很大,或外面正有着一只饥饿的蜥蜴在等候。
The sadness, stress, pain, or anger is there whether you like it or not.
不管你喜欢不喜欢,悲伤、压力、痛苦或愤怒都在那儿。
Whether you have a spare bedroom or a whole spare house, there are people who want to rent it.
不管你是有一间空余的卧室还是一整个空余的房子,都有人想要租它。
I mean, do you just sit there and look at it, or do you do something with it and let it go?
我的意思是,你只是坐在那里,看看它呢,还是用它干点什么,然后再放它走呢?
It can hardly be seen anywhere or anytime, but it's really there.
你不可能随时随地看到它,但是它却实实在在地存在著。
So believe it or not, I'd rather there were afterlife.
为此,信也好,不信也好,我宁愿有来世。
It was not immediately clear if there were injuries or arrests.
现在还不清楚是否有人受伤或被捕。
If there is a lack or void in your life, change it.
如果你人生中有缺乏或空虚,那么改变它。
Make your way to the basement or lower level. It will be cooler there.
去地下室或者较低的地方吧,那里会更凉快。
Were there examples where you think it would be good or not good?
有你们认为它是,好的或不好的例子吗?
It might support AND or OR, but if it does, are there any caveats?
它可能支持AND或 OR,但是如果支持,是否存在任何特殊情况呢?
They had no idea where the Cheese came from, or who put it there.
他们不知道奶酪从何而来,又是谁把它们放在了那里。
Then there is what is it in public or in front of others.
同时还有一种情形,就是在公众或他人面前。
Whether you worry about your kids or your job, there is a fear behind it.
不管你忧虑的是你的孩子还是工作,背后都有那个惧怕。
Is it just novelty or is there something deeper?
这仅仅是出于新奇好玩,还是有更深层的原因?
There is nothing good or bad, but thinking makes it so.
没有事本身是好的或坏的,是你自己这么想。
There is nothing good or bad but thinking makes it so.
没有事本身是好的或坏的,是你自己这么想。
Or if there are no cars around, you can do it.
或者周围没有车,你也可以这么做。
If there is more information to process, or it is especially complex, people become confused.
如果有更多的信息需要处理,或者信息特别复杂,人们就会变得混乱。
Believe it or not, there will soon be a day when you leave the house as a couple and return a family.
不管你信不信,不久的一天你们就会离开家的时候是夫妇两个,回来的时候就是一个家庭了。
If it is anything else, there was likely an error or problem with the process.
如果是其他值,那么进程很可能出现了错误或问题。
It seems there are two purposes of sleep: physical rest and emotional or psychological rest.
似乎有两个目的的睡眠:身体的休息和情绪或心理休息。
Believe it or not, there's a message there.
不管你相信与否,那条讯息就在那里。
Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.
因为下一阶段的生活,或者说从此刻开始的生活,它将会非常糟糕。
Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.
因为下一阶段的生活,或者说从此刻开始的生活,它将会非常糟糕。
应用推荐