It makes some worry this bubble will burst.
这使得有些人担心这个泡沫会破灭。
It makes some worry this bubble will burst.
这让有些人担心这一泡沫将很快破裂。
So it makes some sense for them to flee before it is too late.
这样看来，他们未雨绸缪也是情有可原的。
Love is gravity, because it makes some people feel attracted to others.
爱可以是重力，因为它产生了一种吸引力。
Also it makes some researches on the tendency of the future development of different technology.
对各种技术的未来发展趋势也作了探讨。
It can be difficult to get spares for some older makes of car.
有些旧型号汽车可能不好买配件。
It makes a change to read some good news for once.
破例读到点好消息，真让人高兴。
Every year my grandmother makes it with some rice, meat and the leaves of bamboo.
每年我奶奶都会把它和米饭、肉和竹叶煮在一起。
Therefore, it makes sense to spend some time optimizing the disk hardware.
因此，花一些时间对磁盘硬件进行优化是有意义的。
That may play well in some quarters, but it also makes no sense.
这种做法在一些方面可能表现不俗，但是它也是没有意义的。
But some are like, 'Oh, my God, now it makes sense.
但还有些会说，哦，老天爷，现在知道怎么回事了。
That definition is good, but it also makes some assumptions.
这种定义是不错的，但它建立在一些假设的基础上。
Their disability makes it difficult for them to do some things.
他们的残疾使他们做一些事情有困难。
For some people, it makes the workout fun, which is a great motivator.
对于一些人来说，它使锻炼乐趣，这是一个伟大的动力。
Some people's hands are full of sunshine, hold it makes you feel warm.
有些人的手却充满阳光，握住它使你感到温暖。
Some women think it makes them seem more appealing.
一些女性认为吸烟让她们看上去更具吸引力。
It makes sense that some people might not want to.
有些人无欲，是可以理解的。
It also makes some economic sense for China.
这对中国也有经济上的好处。
Maybe some people don't like rain because it makes us unhappy.
或许有些人不喜欢下雨，因为它使人不开心。
Some of us think holding on makes us strong, but sometimes it is letting go.
有的人认为坚持会让我们变得更强大，但有时候放手才会让我们变得更强大。
It seems that this theory makes some sense.
这话似乎有些道理。
Some of us think holding on makes us strong; but sometimes it is letting go.
翻译—有些人认为，坚持让我们更加强大，但有时，学会放手才是真正的强大。
Some say it makes the world go round.
有人说它令世界运行。
I'll save your country's money. See, some guys think it makes for better...
我会节省你们国家的钱。知道吗，有些人认为这对。
Some of us think holding on makes us strong but sometimes it is letting go.
有的人认为坚持会让我们变得更强大，但有时候放手也会。
For some it makes the difference between survival and an early death.
对有些来说，则可能意味着是生存下来还是过早夭折。
For some it makes the difference between survival and an early death.
对有些来说，则可能意味着是生存下来还是过早夭折。
应用推荐