It just took a little research to find the terrible truth.
这只需要小小的研究下，就足以找到这可怕的事实。
It just took some time to find out what I needed to install or do.
只是有时候我会花些时间在需要装什么、做什么上。
It just took me a little while to find a suitable alternative for Jacqueline.
我只是需要点时间给雅克琳安排个合适的选择。
Sometimes it just took a brief nap unable to think, will be lost shouted abuse.
有时候实在受不了想打个盹，就会遭到破口大骂。
It took energy and cunning just to survive.
既要花力气又要有心计才能维持生存。
I just took it for granted that he'd always be around.
我还想当然地以为他总能随叫随到呢。
It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
因特网浏览器（Internet Explorer）花了十多年的时间才添加了对abbr 元素的支持。
It took all their efforts just to get through life.
他们的努力仅仅能够应付生活而已。
And it took just one "phone" to push the industry in this direction.
而这整个行业方向仅仅被一款手机推动。
It took just a frozen heartbeat, though, for that to change.
仅仅过了一个心似冰冻的时刻，一切发生了改变。
Some people took it upon themselves to help others; many just freeloaded.
一些人担当责任帮助其他人，多数人是搭乘顺风。
It took us ten days to cover just 25 kilometres.
我们花了十天时间才走了25公里。
It took me just one minute to get down, but it seemed like an hour.
我花了一分钟下落，但是却感觉像是一个小时。
And, I am just surprised that it took so long quite frankly.
坦率地说，此案拖了这么久，我真的感到吃惊。
When it was just the pilot and me left on board, we took off again.
飞机上只剩我和那名飞行员时，我们又起飞了。
It took just a day for the Yomiuri to hit back.
仅过了一天，《读卖新闻》就发出了回击。
Yet it took just one day to dispel most of these hopes.
然而，只过了一天，这种希望就破灭了。
Instead, it took just nine, the same number it held before the vote.
但结果却非如此，该党只赢得了九个州的选举，与投票之前执掌的州总数相同。
I just started hitchhiking. It took me a week to get here.
我搭便车启程，用了一个星期才到。
It took me two hours to stand in the wind, just like a fool!
在寒风中我傻呆呆地站了两个小时啊！
I just got a super charge, and just took it from there.
我来了一个超级冲刺，结果拿下来了。
It took me just a couple of minutes.
当时就花了我几分钟。
Maybe you just rely on, and I took it as a so-called "love"".
也许对你只是依赖，而我却把它当作了所谓的“爱情”。
I smile just blooming for you, you took, it was no longer open.
我的微笑仅仅只是为你绽放，你带走了，不会再有人开启。
It took nine months, just like a baby.
这花了我九个月的时间，就像怀胎一样。
Man: Oh, I just took it off when you were walking up to the car.
男士：噢，你朝我车走过来的时候我才解开的。
Man: Oh, I just took it off when you were walking up to the car.
男士：噢，你朝我车走过来的时候我才解开的。
应用推荐