它同样有效。
If it is valid, the message is processed.
如果它是有效的,则处理消息。
Check the assignment to make sure it is valid.
检查赋值语句确保其有效。
It is valid by examples, and it has application value.
实例表明,该算法是有效的,具有一定的应用价值。
It is valid for 30 days, and you can only get two per year.
30天内有效,每年只能进行两次落地签证。
Regardless, the information is as valid today as it was a few years ago.
但无论如何,其中的信息在今天和在数年前一样是有效的。
Another way to test it is to verify that the feed is valid.
另一种测试方式是验证提要是否有效。
So what do we know? This is a valid argument isn't it? Yes?
我们知道什么呢?这是个有效论点,不是吗?
It is, that's a valid argument.
这是个有效论点。
So, I mean, this formula is valid as it is.
因此这个公式是有效的。
If the file is valid, it is substituted into the main file with xml_include .
如果文件有效,就用xml_include将它替换到主文件中。
Could it be valid is what I should ask. Hand up if you think yes.
可能有效地是我应该问的,如果认为对的话就举手。
If it encounters one, the expression is valid and the parser is done.
如果遇到一个整数,则表达式是有效的,解析器将完成工作。
The new directory listing is nice, but is it still valid?
新的目录列表看起来不错,那么是不是仍然有效呢?
If the property is found and still valid, it returns the property.
如果发现了该属性并且是合法的,就会返回该属性。
Is it still valid to assume it is more expensive to design a scalable system?
设计一个可伸缩的系统更加昂贵,这个假设是否仍然成立?
In this range, the value of the variable is valid, thus it is alive.
在这个范围内,变量的值是合法的,是活的。
Not only is it valid, it must be valid. And why is that?
不只有效,而且肯定有效,为什么呢?
When is it valid to access a pointer to a "dead" object?
当它是有效的访问一个指向一个“死”的对象?
Is it valid for the two weeks?
有效期是两个星期吗?
Is it valid for the one full weeks?
有效期是一个星期吗?
Comparing floats as string! Can I? Is it valid approach?
浮为字符串比较!我可以吗?它是有效的方法?
But there is no doubt it is technically a valid webpage.
但无疑这在技术上这是一个有效网页。
This object is already deleted. It is not valid.
此对象已被删除。它是无效对象。
它是有效的方法?
It is your responsibility to keep your work permit valid.
让你的工作签证合法是你的责任。
这是一个有效的方法?
Is it valid for the two full weeks?
有效期是两个星期吗?
The cheque is not valid if it were not signed by the finance director.
如果没有主管财务的董事签字支票就无效。
Even when I change it to 2010 year, the key is still valid.
甚至当我将其更改为2010的一年,关键是仍然有效。
应用推荐