It is those fine thing in the life.
生命中那些美好的事。
How strange it is those the child are not so quiet!
刚出生的孩子们这么安静真奇怪!
It is those without any education who are left jobless.
失业的是那些没有接受过任何教育的人。
It is those we live with and love and should know who elude us.
正是那些与我们生活在一起的,我们所爱的并应该了解的人在逃避着我们。
It is those we live with and love, and should to know hoodwink us.
总是那些我们相处,相爱,本该相知的人在蒙蔽我们。
Curiously enough, it is those who fail that reap the greatest reward: freedom!
奇怪的是,收获最大的恰恰是失败者。他们收获了自由!
This is the softwares source code, it is those who engage in research networks.
这里是这个软件的源代码,值得搞网络的人士研究。
It is those activities that recorded the true history of South China Normal University!
正是一个又一个这样那样的经历,谱写了属于华南师大的真实历史。
I've learned...... that it is those small daily happenings that make life so spectacular.
我懂了……每天小小的惊奇,让我们的生活如此多姿。
Even there were addresses for women, it is those addresses that were extremely disrespectful.
即使有对女人的称谓﹐也是一些极为不尊敬的。
Make the society has become a great man in the world, it is those who have the courage to try and solve the problem of the new life in life!
世界上使社会变得伟大的人,正是那些有勇气在生活中尝试和解决人生新问题的人!
It is a long time since I have thought on those times.
我很久没有想过那些日子了。
It is unfair to bracket together those who cannot work with those who will not.
把不能工作的人和不愿工作的人等同看待是不公平的。
"There is nothing to it," those I asked about it told me.
“那容易得很,”我问过的那些人告诉我说。
It is only thus that any one may sight those magic shores.
只有这样,任何人才可能看到那些神奇的海岸。
It is so selfless of my teacher to help those in poverty by donating money.
我的老师捐钱帮助那些贫穷的人,她太无私了。
How easy it is to recommend joy to those who cannot be joyful!
向那些不能快乐的人推荐快乐是多么容易啊!
"Yes, it is a real bird," said those who had brought it.
“没错,这是一只真正的鸟。”带来这只鸟的人说。
It is strange that people dare not give their helping hands to those in need.
人们不敢向有需要的人伸出援助之手,这很奇怪。
But if so, he says, it is crucial that those physicists explain it.
但即便如此,他说,至关重要的是这些物理学家对存在问题的解释。
But it is my responsibility to carry out those decisions.
但是我的责任是执行这些决定。
And in those countries it is totally normal.
而在一些国家,它是完全正常的。
It is specifically only intended to apply to those sub classes.
它是专门目的只适用于这些子类。
In this case it is enough to un-comment those lines.
在本例中,取消对那些行的注释就足够了。
Those fears, it is argued, stem from a double squeeze on America's middle class.
这些担心,被认为是由于美国的中产阶级遭受双重打击。
It is possible to make out something in those vaults, but not very much.
在那些穹窿里很可能会辨认出什么东西来,但不会是很多。
It is inspiring to work with people like those and I will miss them.
和他们这样的人一起工作是令人鼓舞的,我会想念他们。
It is inspiring to work with people like those and I will miss them.
和他们这样的人一起工作是令人鼓舞的,我会想念他们。
应用推荐