Design is not job, It is play.
设计不是工作,设计就是玩。
We cannot change the inevitable. The only thing we can do it is play on the one string we have, and that is our attitude.
我们不能改变必然要发生的事情,我们唯一能做的就是弹奏好自己的那根琴弦,那就是我们的态度。
It is a technically demanding piece of music to play.
演奏这一段音乐需要有很高的技艺。
Most of the play is written in verse, but some of it is in prose.
这剧本大部分是用韵文写的,不过有一些是用散文。
It is wrong for a man to play with a woman's affections.
男人玩弄女人的情感是不对的。
It is not a wildly funny play.
这并不是一出太滑稽的戏剧。
It is ingenuous to suppose that money did not play a part in his decision.
如果以为他的决定没有金钱的因素,那就太天真了。
Parents still have a major role to play, but now it is more delicate.
父母仍然扮演着重要的角色,但现在这个角色更加微妙了。
It is a western custom to play tricks on others on April Fool's Day.
在愚人节那天对他人进行恶作剧是西方的一个传统。
人生是一场游戏,玩好它。
And never forget how important it is for kids to simply get together to play.
不要忘记,对孩子而言,简单地和她们在一起玩耍一下是多么的重要!
When work is toil — the opposite of play — it can be dehumanizing.
而当工作是辛苦的、是玩耍的反面时,它就可能是不人道的。
It is simply impossible to play StarCraft perfectly.
显然要把星际玩到完美几乎是不可能的。
The more you feel free to leave a job, the easier it is to experience the job as play.
你越觉得自己能够自由地离开一项工作,那项工作就越接近于玩耍。
When work is play, it is humanizing.
“工作即玩耍”是人性化的。
It is important that China play an increasingly prominent role on climate change.
中国在气候变化问题上发挥日益突出的作用是很重要的。
Some of it is role play - like being on a date.
其中一些采用角色扮演,就像两个人正在约会。
This is where all of the different functions of IT come into play.
这里正是IT所有不同功能所发挥作用的地方。
This is how we want to play all season, and it was a good start.
我们这个赛季就是该这么踢球,这是一个很好的开始。
If you allow a dog to play with a ball that is too small he could easily swallow it.
如果你让小狗玩的球太小了,它就可能很容易就把球给吞了。
Is it really true you let Nick play video games for hours if he wants?
只要尼克想玩电玩,你就真的让他玩上好几小时吗?
There is a larger story and we have a role to play in it.
有一个绚烂的人生故事,而我们就是这个故事的主角。
It is the same way you learned to walk, swim, dance, or play the piano.
这与我们学会走路、游泳、跳舞或弹钢琴是一样的。
Occasional shafts of sunlight play across it, but it is mostly gray mist.
偶尔几缕阳光好玩似地透过云层 大多数情况下(四周)都是灰色的薄雾.
It is not easy for a firm to play both the primary and the secondary market.
在一二级市场上同时如鱼得水,对于一家公司并不是易事。
You probably should not use it, but if you want it (and you promise to play carefully), it is there for your use.
您可能不应该使用它,但是,如果您想要使用它(并且保证您会小心使用它),它就在那里,您可以使用。
You probably should not use it, but if you want it (and you promise to play carefully), it is there for your use.
您可能不应该使用它,但是,如果您想要使用它(并且保证您会小心使用它),它就在那里,您可以使用。
应用推荐