它现在在克利兰夫。
In many ways, it is welcome that some banks now want to repay the money.
从许多方面来说,现在一些银行希望偿还这些钱是受欢迎的。
Now it is still one of the most important medical books in China.
现在它仍然是中国最重要的医学书籍之一。
It is now one of the best schools in the country.
现在它是这个国家最好的学校之一。
It is also now the busiest construction site in the city.
它现在同时也是这个城市最繁忙的建筑工地。
It was a moment when that felt more present in the culture than it is now.
比起现在,那是一个感觉这些事情在文化中更能有所体现的时期。
As it was then, the United States is now awash in debt.
就像当时的情况那样,现在的美国饱受债务冲击。
Now the question is to find out how active it is in controlling metabolism.
现在的问题是要弄明白它在控制新陈代谢的过程中的作用有多大。
It truly is the most important thing in my life right now.
婚礼的确是我现在生活里,最重要的事情。
It is my own textbook, "Listening to Music", now in the fifth edition.
这本是我的书,《聆听音乐》,现在已经是第五版了。
The U.S. is in very serious trouble if it has now become a crime to speak the truth.
如果说出真相现在已经成为犯罪,那美国则处于非常严重的困境之中。
The U. S. is in very serious trouble if it has now become a crime to speak the truth.
如果说出真相现在已经成为犯罪,那美国则处于非常严重的困境之中。
But the rain is coming in now, and it will soon disappear from sight.
但是就要下雨了,它会很快从我的视线中消失了。
In the example given, you could make the phone call, or put it on tomorrow’s list, so your mind is comfortable letting it go for now.
在上述例子里,你应该接电话,或把它列到明天的日程表,你的心里会因它的马上离开而感到舒适多了。
It is now testing the machines in a handful of its American shops.
现在,星巴克正在美国少数门店测试这种机器。
It is now the main threat to human security in the Andes.
如今,气候变化成为安第斯山脉人类安全的主要威胁。
It is now the highest-grossing documentary in Mexico's history.
这部电影现在是墨西哥历史上票房最高的纪录片。
It should be obvious to you by now that the Love Bank is an extremely important concept in marriage.
现在你应该很明显地知道爱的银行在婚姻生活中的重要概念。
It is now mostly banned in the developed world.
这在大部分发达国家是禁止使用的。
And it is in England that the world's most prolific game designer now lives.
也是在英格兰目前居住着世界最多产的游戏策划师。
Sombroek wrote about the possibility in 1992, but only now is it being taken seriously.
索姆·伯克在1992年表示了这种可能性,但唯有今天才开始认真研究了。
Unemployment in Germany is now lower than it was when the crisis began.
现在德国的失业率甚至比金融危机之前还要低。
A lot of it is now on the web-in billions of pages of text.
很多知识现在就在网络上——数十亿网页的文本。
The meaning of life is found in the present, it is found now.
在当下发现生活的意义,就是现在。
It is little that remains now, the rest was spent in one careless summer.
我已所剩无几,其余的都在整个无忧无虑的夏天漫不经心地挥霍掉了。
It is little that remains now, the rest was spent in one careless summer.
我已所剩无几,其余的都在整个无忧无虑的夏天漫不经心地挥霍掉了。
应用推荐