It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term.
这是装点门面的措施,无益于局势的长期发展。
Gabriel is another thing, and it has nothing to do with us.
加布里埃尔是另一回事,和我们无关。
There is nothing you can do to change it, because it happened.
你不可能去改变这个事实,因为它发生过了。
It has been said that when people succeed, it is because of hard work and that luck has nothing to do with success.
有人说一个人会成功是因为努力,而运气和成功则是一点关系也没有。
It is a great comfort to have you so rich, and when you have nothing else to do, I hope you will think of us.
你能这样富有,真叫人十分快慰;当你闲来无事的时候,希望你会想到我们。
Now it is rare for a person to listen to the radio and do nothing else.
如今极少有人在听收音机时,别的什么也不干。
A meal almost has nothing to do with "rice". Instead, the key part is the "meal" itself and the people in it.
虽为饭局,但几乎与“饭”无关,关键在“局”,以及这“局”里的人。
Do you believe that reality just is and there's nothing you can do to change it?
你相信现实是无法改变的么?
We could do nothing but wait for further information, though it is not what we wish to do.
我们除了等待进一步的消息外什么也干不了,尽管我们并不愿意那么做。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and honor.
任何有损他人的言语或者事情我们都应该避免。这不仅是一种做人的原则,而且也是通向平和的人际关系、获得他人尊敬之道。
No, nothing is impossible but if they want to do it they can do it.
不,没有啥事是不可能的,如果他们要做,他们就能做。
So, if they choose to ignore it, it is nothing else a doctor can do.
所以,如果他们选择忽视它,它没有别的医生可以做。
Colin: Right! Luck has nothing to do with it. Life is all about hard work!
科林:没错!跟运气一点儿关系都没有。生活完全要靠辛苦的工作。
Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
对一个不需要自己来做的人来说,没有什么是不可能的。
For those who have nothing to do with each other, it is impossible to always be kind.
对于毫无关系的人,不可能经常带有好意。
That is true, but it has nothing to do with ethics.
那是真实的,但是它与道德规范无关。
On another hand, everyone has their own right to choose what they want to do; it is nothing with the major.
另一方面,每个人都有自己的权利去选择他们想要做的,这和专业无关。
We should say and do nothing to the injury of any one. It is not only a matter of principle, but also the path of peace and honor.
不要说或做任何伤害别人的事情,这不仅仅是原则的问题,而是通往与别人和平相处及获得别人尊敬的道路。
Being cool has nothing to do with age; it has to do with how solid your identity is.
酷不酷与年龄一点儿关系都没有;它只关系到你的个性有多强。
If that's not reason enough to do it, then nothing is.
如果这件事的理由还不够充分,那就没什么事算得上了。
When people succeed, it is because of hard work. Luck has nothing to do with success.
人们的成功只与努力工作有关,与运气无关。你的看法是?给出原因和具体例子。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to do it.
世上最难的事就是说服自己下决心去干某件事。
Beauty is an attitude. It has nothing to do with age.
美是一种态度,与年龄无关。
When people succeed, it is because of hard work. Luck has nothing to do with success.
人之所以成功乃是因为勤奋,这与运气毫无关系。
It is better to waste one's youth than to do nothing with it at all.
年轻时多做一点事要比什么事都不做好。
It is better to try to do something and fail than to try to do nothing and succeed.
尽力而为但失败了也总比无所事事却成功了要强。
Shirley: Yes, nothing is impossible to a willing heart. I know you can do it.
雪莉:是的,有志者事竟成。我相信我能够做到。
Shirley: Yes, nothing is impossible to a willing heart. I know you can do it.
雪莉:是的,有志者事竟成。我相信我能够做到。
应用推荐