It is not to say that low price Whirlpool Washing Machines are less efficient.
它不是说低价旋涡洗衣机是较不高效率的。
With hindsight it is easy to say they should not have released him.
事后才说他们本不应该释放他,这倒容易。
It is not an overstatement to say a crisis is imminent.
说危机当头绝非危言耸听。
It is not altogether without reason to say so.
这样说并非完全没有缘由。
It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
你说得倒容易,事情哪有那么简单!
He didn't go; that is to say, it is not recorded that he did.
他没有去,换句话说,他去的这个事实无案可查。
Perhaps we think "I took on too much" is not much of an excuse if and when we drop the ball (after all, it was our choice to say yes or no).
也许我们认为,如果或当我们犯错误的时候,“我承担过多”并不是一个好借口(毕竟,是我们选择说“是”或“不”)。
I want to say something about a particular interest of mine because it is part of this course, although not the entire course.
下面我想谈谈,我特别感兴趣的一个问题,因为这也是这门课的一部分,虽然不是这门课的全部内容。
This, it is important to say, is not a dilemma that science can solve.
这——指出这一点很重要——并不是一个科学能解决的窘境。
Not necessarily what a parent is supposed to say, but it was the truth.
这也许不是做父亲的该说的话,但确实是真话。
It is not enough to simply interview people and take at face value what they say.
简单地采访并采纳人们表达中的表面价值远远不够。
It is not enough to say all men are created equal.
只是嘴上说上帝创造所有人都是平等的,这是不够的。
But hydropower companies-it is fair to say they are not happy with me.
但是水力发电公司,老实说它们对我很不高兴。
Most men were happy to decide, for example, that a tomato is either a fruit or not, while women say it can 'sort of' belong in the fruit category.
在回答番茄是不是水果这类问题时,大部分男性都很乐意给出确定答案,而女性会说番茄“大概”属于水果类。
Many people will say that a home page is just a single page, so it is not important if it is easy to use.
很多人会说,一个首页就只是一个单个页面,所以它是否用起来简单并不重要。
But - I know not what to say - the disease is what I seem to know, yet know it not.
可是——我不知道说什么才是——这病我似乎知道,可又不明白。
I do not say that it is possible to always avoid all suffering.
我并不是说有可能避免所有的痛苦。
Whatever it is you have to say when you are angry is not worth saying.
生气的时候觉得必须说的话其实都不值得说。
Or, rather, it is not true to say it has come to an end.
或者更确切地说,完结这句话也是不对的。
To say that Americans do not get value for money is putting it mildly.
要说美国人没有做到物有所值还是客气的。
It is very difficult to suddenly say large is not beautiful.
突然告诉公众‘肥即丑’是很困难的。
It is simply not true to say that nothing can get through Congress.
要说国会不会通过任何议案是不对的。
Some may even go so far as to say it is flat out not allowed.
一些人甚至会说这是绝对不允许的。
To say that women have never had it so good is not to say that they cannot have it better.
说这是女性最好的时代并意味着女性的时代不能再好了。
He is not able to say positively whether it was born alive or dead.
他不能确定孩子是否一出生就死了。
Kaname, it is not necessary for you to say any more.
小要,你不用多说了。
Kaname, it is not necessary for you to say any more.
小要,你不用多说了。
应用推荐