Existence without meaning is surely not living your life, but just experiencing it.
毫无意义地存在显然不是生活，而是仅仅去经历人生。
Find what it is that brings meaning to your life, what makes each day important.
找到那个对你生命真正有意义的、会对每一天都有影响的。
The samara is a monocopter, meaning it has a single wing.
翅果是一个单翼飞行器，意味着它只有单独的一个翅膀。
Meaning: it is bad luck to inherit a ring from an unhappy marriage.
意思是：继承一个来自不美满婚姻的戒指会带来霉运。
Everybody owns all the code, meaning everybody is responsible for it.
每个人都拥有全部代码，这意味着每个人都对它负责。
It is the same meaning that we have always seen for flux.
但和经常见到的通量的意义相同。
The meaning of life is found in the present, it is found now.
在当下发现生活的意义，就是现在。
Understanding the meaning of "same data" is more subtle than it might appear.
“相同数据”的含义理解起来较为困难。
To pervert what a person has said is to give a wrong meaning to it.
歪曲一个人所说的就是对其所说给予错误的理解。
What is it saying? What is its meaning?
这首诗在说什么呢？它是什么意思？
That really is the question, what is the meaning of it all?
这确实就是这个问题，究竟这一切意味着什么？
"Pure" is another term like "natural" in that it has no real meaning.
“纯”是另一个类似“天然”的词，在其中没有任何实际意义。
It is because it has none that everything can be the meaning.
也正是因为它没有意义，所以任何事情都可以成为它的意义。
It is the meaning of our oath.
这是我们的誓言的含义。
It is mind that puts meaning there.
是心灵赋予这一切以意义。
It carries the meaning of my life, is the value of its existence.
它背负的是我生命的意义，是它存在的价值。
It came later, but it's true meaning is still not recognized.
数据仓库是后来加上的，可是它的真正含义并没有被意识到。
When this meaning ceases to exist, it is the time for them to part.
当这个意义中止时，也就是他们应该分开的时候了。
It is no meaning to have so much money.
有那么多的钱也是没有意义的。
Love is just a word until someone comes along and gives it meaning.
爱只是一个字，直到有人来到你面前，并赋予它意义。
So it is of vital importance to make out the true meaning of happiness.
所以它是至关重要的幸福的真正含义。
The mind can give meaning to anything, but the meaning it gives is meaningless.
头脑能赋予任何东西以意义，但是它赋予的意义毫无意义。
Most importantly, however, it is a job full of meaning.
更重要的是这份工作是极其有意义的。
It is the lack of understanding of the meaning of life.
无知不是缺乏高中或大学文凭，而是缺乏对生活意义的领悟。
Yet, it is in this whole process of solving problem that life has its meaning.
然而，正是在处理这些问题的整个过程中，生命体现出其意义所在。
How it got this meaning is hard to discover.
它是怎样得到这层含义的，对此我们很难解释。
This is the meaning of true love, to give until it hurts.
把爱献给别人，把痛苦留给自己，这就是爱的真谛。
It is because they learn the true meaning of travel.
这是因为他们了解了旅行的真谛。
It is because they learn the true meaning of travel.
这是因为他们了解了旅行的真谛。
应用推荐