It is main function as well as the primary value of the law.
法的外在确定性是法的功能所在，是法的首要价值。
It is main method for STEP to implement product data exchange by database exchange.
数据库交换方式是STEP实现产品数据交换的主要方式。
The main drawback to it is the cost.
它的主要缺点是成本高。
My only criticism of the house is that it is on a main road.
我对这座房子唯一的批评意见是它处于一条大路上。
It is next to the main street.
它在主街的旁边。
Unfortunately, the main one is that molecular medicine is harder than it looks.
不幸的是，一个重要的教训是分子药物要比它看起来更难对付。
What is it that upsets the main character's life?
那是指什么搅乱压制了主要人物的生活。
The main advantage of this second method is that it allows a fully uncoupled communication.
这种方式的主要好处在于，它允许充分的非耦合沟通。
The idea's main strength is that it creates a trigger for action.
这个想法的关键是，它对行为有了一个触动作用。
Here it is showing the main boot information, trimmed for brevity.
为简单起见，此处仅显示了主要启动信息。
The main advantage of this approach is the economy of scale that it permits.
此方法的主要好处就是其规模上的经济性。
The main purpose of this is to make the package as light as it can be.
这样做的主要目的是为了让包尽可能的轻量级。
The main difference is the addition of a gradient to give it a fresher aesthetic.
主要变化是增加了色彩渐变，使得视觉上更加美观。
But it is the home front that is raul Castro's main worry.
但卡斯特罗的主要忧虑的是后方。
If the file is valid, it is substituted into the main file with xml_include .
如果文件有效，就用xml_include将它替换到主文件中。
This is not a defect of the gold standard; it is its main excellence.
这不是金本位制的缺陷，这正是它主要的杰出优点。
The project main code stream, which is where it is picked up during the build.
这个项目的主代码流程，这正是在构建过程中它被获取的地方。
David: Yeah, the main benefit, I think, is that most people like it.
大卫：对，我想最主要的益处是大部分人都喜欢夏令时。
The main advantage of this approach is that it conforms best to object-oriented concepts.
这种方法的最大好处就是它能够最好地适应面向对象的概念。
Even though training is not our main activity we will continue with it.
即使培训并非我们的主要工作，我们也要持续开展。
It is reported that China could be the main obstacle of a consensus on this.
有报道称，中国可能成为各方就此达成一致的主要障碍。
It is hardly surprising that IBM is the main force behind the manifesto.
说ibm是该宣言背后的主要推力，这一点也不奇怪。
It is now the main threat to human security in the Andes.
如今，气候变化成为安第斯山脉人类安全的主要威胁。
The main reason is that it is straightforward to replicate them.
主要原因是因为要复制它们很简单。
But the main thing here is that it predicts probabilities.
但最主要的是量子力学能预测可能性。
The main function of it is to help me to get through the winter.
它的主要作用就是帮助我度过冬天。
CPU caching of main memory is so important that it deserves special attention (see Resources).
主内存的CPU缓存极其重要，需要特别关注(参见参考资料)。
The main problem is not money, it says, but bad teachers and heads.
委员会解释说金钱并不是问题之所在，关键在于没有好的老师和领导。
The main problem is not money, it says, but bad teachers and heads.
委员会解释说金钱并不是问题之所在，关键在于没有好的老师和领导。
应用推荐