It is a different question whether belief in a personal God should be contested.
是否质疑对于人性化的主的信仰是一个不同的问题。
Believe God is working in your life even when you don't feel it.
要相信上帝在你的生命中是无处不在的，即使当你感觉不到他的时候。
It is written in the prophets, And they shall be all taught of God.
在先知书上写着说，他们都要蒙神的教训。
Rest is so important, in fact, that God put it in the Ten Commandments.
休息是如此的重要因而事实上上帝将之放入了十诫中。
Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?
你们自己审察，女人祷告神，不蒙着头，是合宜的吗。
What is it going to be like in eternity with God?
在永恒中与神同在会是如何呢？
It is still generally accepted in western civilization that there is a god.
而且西方文明普遍接受上帝一说。
You see, in the final analysis, it is between you and God; it is never between you and them anyway.
你看，说到底，它是你和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事。
Cool off tell you, it is not God unfair, but in yourself.
酷客告诉你，那不是上帝不公平，而是在于你自己。
But God did say, 'you must not eat fruit from the tree that is in the middle of the garden, and you must not touch it, or you will die.'
惟有园当中那棵树上的果子，上帝曾说：‘你们不可吃，也不可摸，免得你们死。’
If there really is a God, and You are It, why do You not reveal Yourself in a way we can all understand?
如果真的有这么一位神，而你就是他，你为什么不以我们全都能了解的方式来显现你自己？
You see, in the final analysis, it is between you and God; it was never between you and them anyway.
你会发现，归根结底，这是你与上帝之间的事；不管怎样，这不是你与他们之间的事。
Your body is a temple keep it clean for god can reside in.
身体是一座殿堂，保持它的纯净，让神可以住进来。
It is thus that God covenants with us in Christ.
因此，它是神盟约，与我们在基督里。
You see, in the final analysis, it is between you and God. It is never between you and them anyway.
你看，说到底，它是你和上帝之间的事，而决不是你和他人之间的事。
It is God who is hard to be wise in love.
就是神，在爱情中也难保持聪明。
Certainly God is not in a table, for example, as you see it.
就以你看到的桌子为例，上主总不会在那儿吧。
All of life is in the hand of God, and only he can make it clear.
生命都在神的手中，惟有祂能够使人生晶莹剔透。
In some extent, it is correct that we are the puppets of God.
从某种程度而言，我们是上帝的傀儡这句话是对的。
It is the same in our personal relationship with God.
我们与上帝之间的关系也是如此。
Is God, in love, it is difficult to keep smart.
就是神，在爱情中也难保持聪明。
Happiness is similar to god, only in the heart of those who believe in it.
幸福和上帝差不多，只存于相信它的人心中。
It is because you stand in the position of being with God.
这是因为你们站在一个与神同在的位置。
It is, in brief, the dwelling place of faith and the Word of God.
简言之，它是信心和神的话之居所。
It is, in brief, the dwelling place of faith and the Word of God.
简言之，它是信心和神的话之居所。
应用推荐