It is here that we meet him again.
我们就是在这里又见到了他。
It is here that I have my doubts.
我抱怀疑态度。
It is here that the argument begins.
争论是在此开始的。
It is here that people and nature disagree.
就是在这一点上人和自然的意见出现了不一致。
It is here that the school day begins and ends.
正是在这里，学校一天的开始和结束。
It is here that the ice creature drags its prey.
该冰兽就是把猎物拖到这里的。
It is here that he has the intention to take off.
我们可以看出他是在此时有了起飞的意图的。
It is here that the benefits of SACR become clear.
这使SACR的优点变得更清晰。
It is here that the historic campaign took place.
这场历史的战役就在这里展开的。
It is here that I pause to take in the surroundings.
正是在这里，我停下来采取的环境。
It is here that meals are prepared, and in most cases, eaten.
人们在这里做饭，也总是在这里吃饭。
It is here that the obliquity factor makes a crucial difference.
正是在这里，倾斜因子构成了重要的差别。
It is here that most students fall into a subtle and deadly trap.
大多数学生就是在这里掉进了不易察觉的致命陷阱。
It is here that I can imagine seeing a decent bout of profit-taking.
我想到那时市场才会出现一波适度的获利了结抛售股票之风。
And it is here that the new generation of genome-wide tests comes in.
这正是新一代的全基因组测试的切入点。
It is here that the little prince appeared on Earth, and disappeared.
这里，就是小王子在地球上出现，然后又消失的地方。
It is here that the really troublesome questions we are begging arise.
我们回避的真正麻烦的问题就出在这里。
It is here that she may find redemption and start again with a clean SLATE.
在这里她能找到偿还并且开始崭新的未来。
This is a totally different stage, and it is here that we start dreaming.
这是一个完全不同的阶段，正是在这里，我们开始做梦。
It is here that you show what buying your product would mean to the reader.
正是在这里，你展示自己购买你的产品就意味着给读者。
It is here that I encountered what I feel to be Krishnamurti's major discovery.
在这里我遇到了我认为的克里希那穆提的主要发现。
In principle, this is, of course, true, but it is here that one has to be very specific.
原则上，这当然是成立的，但在这里，情况要特殊一些。
She came here because God brought her here with her family, and it is here that she heard God's word.
之所以到这里来，是因为上帝在指引着她和家人，也正是在这里，她听到了上帝说的话。
I've got it plotted here which is even more steep than that.
我把它画在这儿，这比那要陡峭得多。
What is it that does not suit you here?
这里有什么不适合你的？
What is it that does not suit you here?
这里有什么不适合你的？
应用推荐