诚如所言。
It is exactly what we want to do!
这正是我们想做的事！
In Sierra Leone it is exactly that.
而在塞拉利昂，情况正是如此。
It is exactly the same in English.
在英语里是是完全一样的。
It should, it is exactly like the server.
应该是这样，它看起来与服务器完全一样。
Yes, it is exactly behind the house;
是的，林荫道确实在房子后面。
You come here it is exactly the same.
你来到这里，也是同样的情形。
It is exactly 100 years old this year.
到今年正好是它的一百周年。
确实时间是上午11点。
It is exactly as happens in a night dream.
它真的就象是一个晚上的梦。
It is exactly the theme of these paintings.
那么这种诠释没有错。这正是这些画的主题。
In that sense it is exactly like China today.
从这个意义上看，恰似今天的中国。
It is exactly the environment we just mentioned.
这正是我们此前提到过的环境。
It is exactly the list that we graphed last time.
这也就是我们上次画出的列表。
Maybe it is exactly the lost that makes us intact.
也许正是失去，才令我们完整。
Maybe it is exactly the lost that makes us intact .
也许正是失去，才令我们完整。
It is exactly the same process, only the context changes.
其实都是一样的过程，只是内容变化了而已。
In fact, it is exactly the same as in the <xsd:any/> example.
事实上，这些数据与 <xsd:any/>示例中的数据完全一样。
It is exactly the opposite, and they understand that, too.
情况正好相反，他们也知道。
This is not my opinion, it is exactly what is taking place.
不是我的看法，而恰恰是发生的事情。
It is exactly because of this, I fell in love with a smile.
也正是因为如此，我爱上了微笑。
It is exactly one of the main bottle-necks in machine vision field.
这是目前机器视觉的主要瓶颈之一。
Right, it is exactly new for me , after few days exiting I realized.
是呀，真正的“新生活”，没兴奋几天我就意识到了。
You can feel it in your mouth and it is exactly as if you have eaten.
你嘴里会感觉到这些能量就像你在吃它们一样。
But it is exactly the weak link in the research realm about zhuang zi.
然而修辞研究又恰是《庄子》研究中的薄弱环节。
I've heard of ground-level ozone but can you explain what it is exactly?
我听说过近地面臭氧，但是你能确切解释一下是什么吗？
It is exactly the most important historic achievement of the Enlightenment.
这也正是启蒙运动最重要的历史功绩之一。
It is exactly the most important historic achievement of the Enlightenment.
这也正是启蒙运动最重要的历史功绩之一。
应用推荐