It is my job to make sure that all pathways are clear of obstructions.
保证所有的道路通畅是我的职责。
It seems that the original suspect is in the clear.
好像原先的嫌疑犯已被认定无罪。
I want to make it clear, however, that no one is untouchable in this investigation.
但是，我想说清楚，没有人可以免于接受这次调查。
It is now clear that this was a ruse to divide them.
现在清楚了，这是分裂他们的诡计。
"It is clear that my client has been less than frank with me," said his lawyer.
“显然我的委托人对我不够坦率，”他的律师说。
It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.
越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。
It is quite clear that we were firing in self defence.
非常清楚，我们当时是自卫还击。
To make it clear that the sound of drilling is not terrible.
让大家明白钻探的声音并不可怕。
It's very clear the way you patch it up is that you multiply it by this constant and now we're all set.
很明显，你修补它的方法是把它乘以这个常数，现在我们都准备好了。
It is the rule of our school that the student who is on duty should clear up the classroom.
当值的学生应该打扫教室，这是我们学校的校规。
It is clear that the U.S. will meet its emission goals.
很明显，美国将会达到其排放目标。
The water is so clear that you can see your reflection in it.
水清可鉴。
It is clear that Lingard is British.
林嘉德显然是英国人。
It is clear that she is proposing her agency, so why deny it?
很显然，她提的是她所在的机构(外太空司)，所以为什么要否认呢？
It is clear that language does have structure even if it is not fully logical.
很明显语言的的确确是由结构性的，即使逻辑性不是十分完整。
And it is clear that business will not be the same after the crisis as it was before.
而且有一点是显而易见的，那就是危机后的公司经营将和以往不同啦。
But it is clear that the box is the "how" he gets here.
显而易见，这只盒子就是他出现在我家的“途径”。
With hindsight it is clear that he never intended to do so.
事后来看很明显他根本就没打算这样做。
But it is clear that they were involved in a coverup.
但是，他们显然都参参加了掩盖真相的活动。
It is clear that there is no environmental benefit to delay.
可明摆的事实是，拖延行动对环境没有好处。
It is clear that a new nuclear nonproliferation agreement is needed urgently.
很明显，我们迫切需要一个新的反核扩散的协定。
It is clear that America and Britain are indeed suffering badly.
显而易见，美国和英国确实遭受了重创。
It is clear that social tension comes from inequality.
显而易见，社会紧张来自分配不公。
Whatever now happens, it is clear that Mr Papandreou's risky gamble has backfired.
无论现在发生什么，很显然帕潘德里欧的冒险一搏使他尝到了代价。
In retrospect it is clear that the industry became too dependent on local advertising monopolies.
过去很明显，新闻业过多的依靠当地广告垄断商。
A decade on, it is clear that the shock was salutary.
十年后，当年的震撼显然出现了正面效益。
A decade on, it is clear that the shock was salutary.
十年后，当年的震撼显然出现了正面效益。
应用推荐