It is a trick to a greatextent.
很大程度上这是一个骗局。
A trick will only work for a while, until everyone else is doing it.
把戏只能得逞一时，到人人会耍时就不灵了。
We all know how to take off a few pounds; the trick is maintaining it.
快乐就象减掉体重，我们都知道如何减掉几磅，但关键是保持体重。
这都是骗人的鬼把戏。
A good trick is to keep it in mind whenever you read business news.
其中一个好方法，就是带着这个图表读商业新闻。
This seems too good to be true... is it just a trick?
这简直好到令人难以置信……会不会只是一个玩笑啊？
The trick is to approach it all from a slightly different angle.
诀窍就在于从各个稍微不同的角度去处理它。
Even though this may sound like a trick question, it is not.
虽然这听起来像是有陷阱的问题，但这不是有陷阱的问题。
Or is it simply a cognitive illusion, a trick of the mind?
或仅仅是幻觉，迷惑大脑的玩意？
A further trick is to redesign the base-station to make it more energy-efficient.
更进一步，可以重新设计基站使其能效更高。
It is not a special magical trick.
这决不是不可思议的窍门。
This is a very simply trick, but it works every time.
这只是个简单的小窍门但每次都很管用。
Or it can trick the brain into thinking it is in a different time zone.
这种疗法还能骗过大脑，让其误以为进入了不同的时区。
I want to speak good English. Is there a trick to it?
我想讲一口流利的英语。有什么诀窍吗？
This is a trick corner; we must ease the piano round it.
这个拐角难拐，我们必须让钢琴慢慢绕过。
做这个是否有窍门？
Is it not a trick of the mind to avoid it?
这不是头脑要逃避的把戏吗？
It is just a trick of getting money by fraud.
只不过是骗钱的把戏。
The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.
从井里出来的窍门就是把身上的土抖落下来并拿它来垫脚。
It is a cruel trick, though, whatever its excuse may be.
不过，无论出于什么借口，“初见婴儿”都是一个残酷的圈套。
It is a little oily, but does the trick!
稍微有一点油，但是能达到我的要求！
It is a most dangerous trick to play with fire.
玩火是非常危险的把戏。
Penny: Hey, is there a trick to getting it to switch from tub to shower…?
嘿，有没哪个开关可以从水龙头变成喷头的?。
难道是“缓冲之计”？
Here is a pronunciation trick in English to say it perfectly all the time.
说英语口语的时候，可能不容易听懂他们的意思。
Here is a pronunciation trick in English to say it perfectly all the time.
说英语口语的时候，可能不容易听懂他们的意思。
应用推荐