It is a process, not an event.
这是一个过程,而不是一件可以马上结束的事。
It is a process of globalization.
这是一个全球化的进程。
它是一种程序和精神。
Happiness is not an end; it is a process.
幸福并不是终点,而是种过程。
It is a process of action and hard work.
这是真抓实干的进程。
It is a kind of existence, it is a process.
缘是一种存在,是一个过程。
这需要一个过程。
I regard it is a process that I enjoy my life.
但是,这对于我而言,这只是我享受生活的一个过程。
And it is a process that can be energized and nurtured.
而这是一个可以被激发和培养的过程。
It is a process that requires professional management.
它是一个需要专业投入的过程。
It is a process that has to be repeated for each slide.
这是一个每个幻灯片都要重复的过程。
It is a process oiling the machinery essential equipment.
它是注油工艺机械不可缺少的注油设备。
It is a process of digestion rather than simple duplication.
这对我来说并非是简单的复制,而是一种消化过程。
It is a process of China and the world embracing each other.
这是中国走向世界、世界走向中国的进程。
Ultimately, it is a process that progressively improves software quality.
最终,该过程会不断地改进软件质量。
I know a lot of people will tell me that it is a process, but it is not.
我知道很多人会告诉我它是一个过程,但是它不是。
Notice that the Customer_Factory class is itself part of the simulation — it is a process.
注意:Customer_Factory类本身是模拟的一部分—它是一个进程。
It is a learned process, which is both a curse and an opportunity for change.
这是一个训练的过程:既是诅咒,也是改变的机会。
Once started, it is of course a continuous process.
一旦开始,就是一个连续的过程。
It is formed by a process of "self-ionization".
它是由“自身电离”这一过程形成的。
It is the start of a long process.
现在它仅是一个漫长过程的开端。
So, it is a very laborious process.
因此,这是一个非常艰苦的过程。
It is not a question of more process being better or of less process being better.
更多的过程较好,还是较少的过程较好不是要讨论的问题。
But it is a lot to process. And you have to change your sense of identity of yourself, your sense of what family is.
但是这仍需要一个过程,你必须改变对自己的特征的感觉,改变对家庭意义的观念。
It is a simple, lightweight process that has many benefits.
她是一种简单,轻量级的流程,能带来很多好处。
It is a complex process, but an orderly one.
这个过程虽然负责,但却较为有序。
Or is it a more manual process involving operators?
或是应该进行一个操作员参与的手动处理?
In the current implementation, it is a "pull" process from RequisitePro.
在当前的执行中,它是一个从RequisitePro“拖拉”的过程。
It is also such a long process to create each film.
创造每一部电影也是这样一个长久的过程。
It is also such a long process to create each film.
创造每一部电影也是这样一个长久的过程。
应用推荐