Granted, it's not the most pleasant of jobs but it has to be done.
的确,这不是最令人愉快的工作,但也得做呀。
"Grandfather, the wind has done it," exclaimed Heidi eagerly.
“爷爷,是风吹的。”海蒂急切地叫道。
It has done away with many of the traditional ways of thinking.
它摒弃了许多传统的思维方式。
"It is a good thing if nobody else has done it," continued the baker.
“如果不是其他人做的,那就好了。”面包师继续说道。
Google is confident that the investigation will conclude it has done nothing wrong.
谷歌非常有信心,认为这些调查将会断定它并没有做错事。
The question of how it will be done is why it has taken this long for them to respond.
问题是怎么做,这也是为何他们需要这么长时间才能作出反应。
It occurred to me in our company, one of the relevant senior person in the company has done something.
有一次,我突然意识到在我们公司里,一个比较资深的雇员,做了一些事情。
The market has done it for us.
市场替我们做了这件事。
Who has done it just against my friends or against the entire site?
谁仅仅针对我的好友,或者针对整个网站这么做?
I think probably the company that has done it the best is Apple. They seem to still have the culture.
我觉得在这点上做得最好的可能是,苹果,他们似乎还保持着那种文化。
Most of it has been done on site at the England team hotel in Hertfordshire.
大部分的监测已经在英格兰国家队位于赫特福德郡的酒店里完成了。
Whatever you're doing, someone has done an excellent job with it in the past.
无论你在做什么,过去总有人已经做得非常出色。
It has to be done by the manufacturer.
这些必须由生产厂家完成。
It has done well by coming to the assistance of countries in the region.
通过地区合作伙伴的协助的做法还不错。
One has had it done, the other is next.
一个做完,然后是另一个。
And the less it has to pay, the more restructuring Greece can get done.
希腊所需出资越少,可进行越多的调整。
This is the first study that has kind of done it on a big scale in a natural situation.
这是第一次在自然形式下做的大范围的研究。
The irresistible force of human ingenuity has ensured it has done far better than that.
但人类不可估量的创造力远超乎他的想象。
And by the way, that rescue has done what it was supposed to.
顺便提一下,那次营救做得恰如其分。
Though it has a shameful history, the insurance industry has done a U-turn of late.
虽然保险业有一段不光彩的历史,但最近也做出了一个180度的大转弯。
The experiment to prove it has yet to be done.
还有待实验来证明。
Finally, after the process has done the work, it calls a CustomerEISImport operation.
最后,流程完成工作后,会调用CustomerEISImport操作。
过去已经做到了。
After your source control tool has done whatever it can do, it's your turn to finish the job.
在你的源码控制工具完成了它可以做的任何事情之后,就该到你完成这个工作了。
To win the day in the highly competitive society is easier said than done. But she has made it.
在竞争激烈的社会里获得成功说起来容易做起来难,但是她已经做到了。
Everything has been done. It only remains for them to come and enjoy the meal.
一切都准备好了,他们要做的只是来享受这顿饭。
It is the third time she has done this, what a honorable thing.
这是她第三次做到,多么荣幸的一件事啊。
But it has done better since the start of 2010.
但自2010年以来,情况开始好转。
But it has done better since the start of 2010.
但自2010年以来,情况开始好转。
应用推荐