It would have been a beautiful thing to hide in, if it had not had so much water in it.
这个水壶本来是个最合适的藏身之所，要是里面没有那么多水的话。
It was not, she knew, that night had come, but something as dark as night had come.
她知道，不是黑夜来了，而是某种像黑夜一样漆黑的东西来了。
Social success had not spoilt him; it had made him sweeter.
社会上的成功并没有把他宠坏；这使他变得更可爱了。
He had walked a long way and it had not lifted his soul.
他已经走了很长一段路，这并没有提起他的精神。
It was the longest seizure he had ever had, but he did not really care.
这次发作是最长的，但他不在乎。他稳稳的呆在其中，看着天色恢复成白昼。
He could not forget that he had had no part in it.
他不能忘记，他没有参加进去。
He had been puzzled but had intuitively known not to ask his mother about it.
他感到很迷惑，却又知道不好去问母亲。
The company said it had not yet had an opportunity to review Apple's claims.
该公司称其还没有机会阅览苹果的声明。
The child was told over and over again that it had not been her fault that her mommy had gone away.
医生一遍又一遍地告诉小女孩，母亲丧命并非她的过错。
' But I had to come because＃I had to show my son that if I did not win, I would still stand there and take it like a man.'
因为我要做给儿子看，即便我没有获奖，也仍然要像个男人一样站在那里。
The illness had not really left her; it had gone into hiding.
病魔并没有真正离开她，只是但是是隐匿起来了。
It had never mattered much to her that she had not had a formal education.
她未受过正规教育，这对她来说从来没有多大关系。
The canvas bag had ripped because I had not thought of reinforcing it.
帆布袋裂开了，因为我没有想到把它加固一下。
My life is not good enough, look, I usually ride the broken car you knew, it had had the party spread frame.
我生活的不够好，瞧我平时骑着的这辆破车你就知道了，它早晚会散了架。
My mother had gone without any notice in advance, she had not given me the chance of last company, and it has been the regret in my lifetime.
我的母亲说去就去了，她没有给我最后陪伴的机会，这是我永生的遗憾。
The bush had not been destroyed it had been changed.
灌木并没有被毁灭，它已经变了。
We had guests last night who had not stayed in it before.
昨晚我们有不曾来过的宾客。
She returned that she had not supposed that he had done it on purpose.
她回答说，她原以为他不是故意这样做的。
I had lived very selfishly and it had not made me happy.
我生活得太自私了，这并未使我快乐。
No matter how much he had earned in those days it had not been enough .
不管他当年挣多少钱，他总是不够花。 。
So it had not been where Sarah had spent ten years of her life.
所以这里并不是莎拉生命里呆了十年的地方。
If he had the time to pack and travel, he had the time to call you, and he chose not to. (you call it "forget." I call it "chose not to.")
如果他有时间来收拾行李旅行，那他就有时间打电话给你，他选择没打。(你称之为“忘了打”，我称之为“选择不打。”)
He had not meant to say it; it had burst out of him in temper.
这不是他想说的话，但是一气之下就说出来了。
I would not say he has had a bad season it is just that he has not had a run in the team.
我不会说他有一个糟糕的赛季，因为他并没有在球队里面连续打几场比赛。
The spirit had not come from any ancestor, it had come out of the unknown.
灵魂不是来自祖先，而是来自未知世界。
No sooner had he said it than he wished he had not done so.
他话一说出口就希望他没有说就好了。
It had burst and he had not died.
它爆裂了，他却没有死掉。
If he had the time to pack and travel, he had the time to call you, and he chose not to. you call it "forget."
如果他有时间来收拾行李旅行，那他就有时间打电话给你，他选择没打。
If he had the time to pack and travel, he had the time to call you, and he chose not to. you call it "forget."
如果他有时间来收拾行李旅行，那他就有时间打电话给你，他选择没打。
应用推荐