We had a great time—it was pretty neat.
我们玩得很痛快—棒极了。
It sounds as though you had a good time.
听起来你好像过得挺愉快。
It had been a time of almost uncontrollable excitement.
那曾是个激动时刻，那激动几乎无法控制。
They had a wonderful time by the sound of it.
听起来他们好像过得很愉快。
She had a wretched time of it at school.
她上学时的日子十分难熬。
I was angry at the time but we had a good laugh about it afterwards.
我当时很生气，可后来却又觉得十分可笑。
He had a hard time of it, but did not know it.
他经历了一段艰难的时期，然而他自己并不知道。
It seemed as if for a long time that part had been neglected.
似乎在很长一段时间里，那一部分被忽视了。
It was a problem he had been mulling for a long time.
这是他一直反复考虑了很久的问题。
Time is not a thing we have lost. It is not a thing we ever had. It is what we live in.
时间不是我们遗失的东西。时间不是我们曾拥有的东西。我们生活在时间之中。
“It represents a time when we had more pride,” he explains.
他解释道：“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
“It represents a time when we had more pride, ” he explains.
他解释道：“它代表了一个我们曾经充满自豪的时代。”
I had such a great time with it, so I'm telling you my experience.
我曾有过这样美好的时光，所以我要与你们分享我的经验。
So I had a great time reading it when my own jazz passion was forming.
有一阵子我对爵士乐非常着迷，花了很多时间读这本书。
It was a new experience for me to come back here where I probably had the best time of my career.
重回威悉球场对我是次新的体验，我可能在这里度过了自己职业生涯中最好的一段时光。
We had a great time - this big table full of people - it was so much fun.
我们度过了非常愉快的时光——大桌子边上坐满了人——真是太有趣了。
When it came time to develop a brand new product, they had trouble.
当他们开发一个全新产品的时候，他们遇到了麻烦。
A police spokesman said it was the first time they had heard such a claim.
警方发言人说：这也是第一次听说有这样的说法。
"I had been married for a long time and it was a nice way to live," he said.
“我已经结婚了很长时间了并且那是很好的生活方式，”他说。
They had to move it to another place again because of the rent but this time it was a long way to go.
他们因为租金的原因，不得不再次移动车位，但这次却有很长的路要走。
It was Christmas day yesterday. I had a good time with my friends.
昨天是圣诞节，我和我的朋友过得很愉快。
We had no idea it was a plane at the time.
当时我们不知道那是一架飞机。
He said it could have been a lot worse had the ambulance not gotten to you in time.
他说要不是救护车把你及时送到医院那情况就糟多了。
This week, he released a note of it he had scrawled at the time.
本周，他提供了当时仓促记下的书面记录。
But it was clear from her diary that it was something she had been planning for a long time.
但是有一点很确定，她计划这件事很长时间了。
I had a hard time believing it, too, but that's what happened.
我自己也很难相信，但事实上就是这样。
It had taken this time apart to realize that my husband was a man I could indeed live without.
在那一刻我明白了一个道理，我真的是离不开杰姆。
It had taken this time apart to realize that my husband was a man I could indeed live without.
在那一刻我明白了一个道理，我真的是离不开杰姆。
应用推荐