It cut off the power and the water supply in broad areas.
在很广泛的地区内，它切段了电源和水的供应。
She's had her hair cut really short, but she can carry it off.
她的头发剪得太短了，不过她还是若无其事的样子。
She advised Stan to cut that beard off many times, but he never did it.
她建议斯坦把胡子剪掉很多次，但他从来没有这样做过。
Whoever does work on it, that person is cut off from among his kin.
不管谁从事于它，这个人要和他的亲属断绝关系。
Put your credit card away (better still, cut it up), dust off your tent, get on your bike and go and put the adventure back in your life.
把信用卡扔到一边（折断更好），掸掉帐篷上的灰尘，骑上自行车，重拾你冒险的雄心。
Then it is ready to be peeled off, cut and sewn.
然后，将它剥离，裁剪及车缝。
I set it aside, went out for the night, came back the next morning, and cut off a thin slice.
我把它放在一边，然后在那个晚上出去了，第二天早餐回来后，切开一片蛋糕。
It was fun to cut off his head and see him disappear in a pile of dust.
我砍下他的头，看着他变成一堆尘土的时候觉得开心极了。
他们只好为她截肢了。
I am almost sure it is, for I saw him cut it off.
我几乎可以肯定，因为我亲眼见他剪下来的。
Truth: Once they're split, that's it. The only thing you can do then is cut them off.
事实：一旦有头发分叉，最好的办法就是剪掉它。
How does it make prisoners happy when you cut them off from the world?
一个被世界所抛弃的民族，怎么可能活的快乐呢？
Know also that wisdom is sweet to your soul; if you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off.
你心得了智慧，也必觉得如此。你若找着，至终必有善报；你的指望，也不至断绝。
他们也不想切掉它....
Luis Molina: Its an accident. If I had the courage id cut it off.
路易斯·莫丽娜：这是一个不测。假如我有足够的勇气，我就会把它切断。
I don't want to cut it off just yet.
我可不想就此中断。
剪吧。
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
就是愿神把我压碎，伸手将我剪除。
Your sink should have two cut-off valves under it.
您的水槽应该有二个停汽阀在它之下。
No problem. I have a good knife to cut it off with.
没问题。我有一把好刀，可以用来把肉切下来。
我发誓他割断了它！
He cut his finger but he brushed it off as not important and kept working.
他割破了手指，但仍若无其事地继续工作。
Would you cut off this passage? I don't think it is necessary.
你能把这一段删去吗？我认为它没必要。
I had my hair cut off and sold it... I just had to do it.
我把头发剪掉卖了，……我这是迫不得已啊！
I had my hair cut off and sold it... I just had to do it.
我把头发剪掉卖了，……我这是迫不得已啊！
应用推荐