It is very impolite of you to do so to customers.
你这样做对顾客太不客气了。
Most customers have the exact opposite reaction when it comes to MBWA.
大多数客户对MBWA的反应恰恰相反。
It would put customers' needs first.
它将把顾客的需求放在首位。
Our customers like it because it is so unusual.
我们的顾客喜欢它，因为它是如此与众不同。
These prevent it dealing with its regular customers.
这些制裁妨碍其与正规客户的交易。
It is simple enough for customers.
这对客户来说够简单的了。
Why? First off, it provides better support for customers.
为何如此？首先，这给客户更好的支持。
But the benefit of it is having that very intimate direct conversation with customers.
但它具有与顾客进行十分亲密的、直接对话的优势。
It won so many customers that other operators had to follow suit.
它赢得了如此多的客户以致于其它运营商不得不跟着做。
A third of those it delivered to last year were new customers.
去年他们三分之一的食品都外送给了新的顾客。
Meaning - customers who use our product to make money should pay for it. Period.
它的意思是，用我们的产品挣钱的客户应该为产品付费，句号。
When is it okay for companies to not engage with their customers in social media?
什么时候企业不用同自己的客户在社交媒体上联系？
By the end of the summer it had paying customers.
暑期结束时，已经有付费用户了。
"Our customers enjoy it very much," the spokesman said.
发言人表示：“我们的顾客对游戏非常感兴趣。”
The company will insist that it was listening to customers.
公司还坚持说他们听取了顾客的意见。
It seems your business is prosperous. There are many customers here.
看起来生意很兴旺，这么多客户光临。
Our restaurant will not offer clean tableware to our customers less they pay for it.
我们的餐厅将不会提供清洁的餐具，除非顾客自费购买。
客户喜欢这一做法。
Most customers will access it via home computers with Internet connections.
大多数客户会通过Internet连接用家庭计算机访问应用程序。
We hear customers say, "I just want it set up, out-of-the-box.".
我听过客户说“我只想将其建立起来，即装即用”。
This describes the relationship between you and your customers — and it is a relationship.
这一条描述了你和顾客的关系——确实就是这样的关系。
Is the data common across many customers or is it unique to each customer?
该数据是许多客户之间共有的，还是每个客户所特有的？
But it now has customers who might never have thought of patronizing the business.
但是，现在它拥有了客户，也许从来都不想光顾它的客户。
Make it easy for customers to find your brand on social media.
应当使顾客们更加容易在大众媒体上找到你的品牌。
When companies try to cater for older customers, they do not always get it right.
当公司试着迎合老年客户，他们并不总是做得正确。
With cloud computing, customers do not usually own the infrastructure; they rent it.
在使用云计算时，客户常常并不拥有基础设施，而是租用基础设施。
With cloud computing, customers do not usually own the infrastructure; they rent it.
在使用云计算时，客户常常并不拥有基础设施，而是租用基础设施。
应用推荐