Apple II在当时造成了轰动。
But it created a really magical scale, a jewel-like scale.
但它们却创造了一个真正神奇的尺度，一个珠宝般的尺度。
It created a simple system based around the idea of setting goals.
根据事先设定的目标，创造出简洁实用的系统。
The last time I wrote about Part Numbers, it created a healthy discussion.
上次我写过一篇跟零件编号有关的文章，反响很不错。
Video didn't kill the radio star. It created a whole new additional industry.
影像没有扼杀无线电广播，它创造出全新的另一个产业。
It created a mobile payments platform that will work on any mobile network operator.
创建了支持所有移动网络运营商的移动支付平台。
Energy can neither be created nor to destroy; it is a universally accepted law.
能量既不能创造也不能消灭，这是一条公认的规律。
Once the document is created, we would require a writer to write into it.
一旦开始创建文档，将需要一个写入器向文档中写入内容。
It is a full architecture that has already been created.
它是已经创建的完整体系结构。
When a fact is created, the key from each dimension must be assigned to it.
在创建事实时，必须将每个维度的键分配给它。
It is a password used only in the test database you created for this article.
这个密码只用在为本文创建的测试数据库中。
Typically, it is the state clone that has been created for a particular EngineURL.
通常，此状态是从特定engineurl创建的状态克隆。
It is just like darkness and cold, a word that man has created to describe.
邪恶就像黑暗，寒冷一样，是人类为形容没有上帝的地方而创造出来的一个单词。上帝从来就没有创造邪恶。
It is a created reality you and I have devised.
它只是由你和我共同构想出来的现实。
But if the court sees a permanent replacement being created, it may stay its hand.
但如果法院看到一个永久性的代替措施被创设就可能停手。
If a set of this name does not exist already it will be automatically created.
如果该名称的集合还不存在，则该集合将自动创建。
Take my word for it: the 404 error code was created for a reason.
请记住我的话：弄个404错误代码出来一定是有缘由的。
Friendship is like a marriage. It cannot be created once.
友谊就像婚姻一样，不是一蹴而就的。
Is it your fault that your DNA created a little genius?
难道您的遗传基因创造出一个天才是您的错？
It also adds a page created in section 4 to the page group.
它把第4节中创建的页面也添加到页面组中了。
You cannot solve a problem from the same consciousness that created it.
你不可能用制造一个问题的思维去解决它。
That's it — a new database has been created.
那就是——新数据库已创建。
Within the boundary of this high school, it is a true ecosystem which is created.
在这所高中的边界内，它是一个真正的被创造出的生态系统。
Creative work is a raw expression of the person who created it.
创造性的工作是创造它的人的原始表达。
It is a new form created for new contents.
这是一个为了新内容而创建的一种新形式。
It is created from the raw emotion of a composer.
它们都是作曲家真情实感的写照。
In a chemical change, energy is not created, nor is it destroyed.
在化学变化、能源是不创造，也就是摧毁。
If you already have a design, who created it and may we see the file?
如果你已经确定好了设计图稿，设计者是谁，我们可以看看这个图稿吗？
If you already have a design, who created it and may we see the file?
如果你已经确定好了设计图稿，设计者是谁，我们可以看看这个图稿吗？
应用推荐