It could be this, it could be this, it could be this.
它可以是这个，可以是这个，可以是这个。
It would be useful if you could nail down the source of this tension.
如果你能弄清这种紧张情绪的根源，会是有用的。
It was recognized that this solution could only be temporary.
人们意识到这只是个临时的解决方案。
It would be something to do on this morning when she could not go out.
她今天上午不能出去的时候，就得去找点事做。
The power supply on this instrument had failed, so it could no longer be used.
这个仪器的电源出故障了，不能再用了。
I've not seen this done, but it could be very efficient if done well.
我没有看到过这样的实现，但是如果能够实现将是非常有效。
It would be nice if we could keep this responsibility back in each Presenter.
我们将这些职责置于每个提供器中可能会更好一些。
Could it be this argument is sound?
这个论点是完好的吗？
Could it be that this is also happening in the information sphere?
难道这也在信息领域发生？
If ever we needed an excuse to eat more healthily, then this could be it.
如果我们需要一个吃得更健康的借口，那么下面的这个就是。
If I could pick a job in businesses, this one would be it.
如果我可以在商业中挑选一个职业，无疑就是这个。
From this point of view, we think it could be very representative.
她说，“从这个角度看，我们认为它很有代表性。”
If you could go anywhere on vacation this year, where would it be?
如果今年的假期能随便去玩的话，那将是哪里？
可能像这样。
The velocity could either be in this direction or it could be in that direction.
这个速度要么,在这个方向,要么在那个方向。
This output file could be large, and it is important to quickly locate errors.
此输出文件可能很大，而且它对于迅速找到错误非常重要。
And this thought before it could be know - ledge was an instinct.
而这种思想，在为人所认识之前，本是直觉。
It could be worse this time, he believes, because the crisis is more widespread.
他认为，这次情况将更为恶劣，因为本次金融危机波及范围更广。
This kind gentleman found a wallet and we wondered if it could be yours?
这位先生捡到个钱包，我们来确认下是不是你的。
It could very well be that this is a sensitive function of energy.
很可能这是一个对能量敏感的作用。
I find it hard to understand how you could be unaffected by this prospect.
我很难了解你如何能不为这一前景所动。
Could it be that you do not like this kind of life?
难道你不喜欢这种生活吗？
It could be different than the function name in the class, but in this case they are the same.
它与类中的函数名可能不同，但在该例中是相同的。
But this kiss would be unlike no other, because as legend has it, it could lead to a deep romance (or at least a long-term relationship).
但这里的吻不能于别的地方所描述的，因为就像传说描绘的，这会带来一场至深的浪漫(至少是一段长期的关系)。
But this kiss would be unlike no other, because as legend has it, it could lead to a deep romance (or at least a long-term relationship).
但这里的吻不能于别的地方所描述的，因为就像传说描绘的，这会带来一场至深的浪漫(至少是一段长期的关系)。
应用推荐