For the moment, it constitutes their chief danger.
就目前而言，它构成了他们的主要危险。
But it is also, in oil terms, the world's chief hope.
但从石油方面来说，它也是世界的主要希望。
It looks as if knowing a chief executive disrupts the ability to judge his performance.
好似在说，对一个公司总裁的了解会干扰对其业绩判断的能力。
"It is a market research project," chief executive Torsten Muller-Otvos told BBC News.
“这是一项市场调研项目”首席执行官Torsten Muller - Otvos告诉BBS新闻的记者。
As a former chief technology officer of Microsoft he already has sacks of it.
作为前微软首席技术官，他已经有很多钱了。
'it flew beautifully,' said Virgin Galactic chief executive George Whitesides.
“它飞行的姿态实在太漂亮了，”维珍银河公司首席执行官乔治·怀特·赛德斯如是说。
是的，首领，它是什么？
Mr Hyatt, the chief executive, thinks it will eventually be half or more.
公司总裁海厄特先生认为以后会占到一半或者更多。
But NASA says it won't rush anything, as astronaut safety is its chief priority.
但据NASA相关人士说这事不会那么急，因为宇航员的安全是头等大事。
It begs the question: how many chief executives are truly indispensable?
这就引发了一个疑问：有多少执行官是真正的不可或缺的？
Let's just hope the new digital chief tweets about it.
让我们期待新数字主管的推文吧。
Chief executives may find it harder to make quick decisions.
高管想要迅速做决策愈发困难。
The ROH chief executive, Tony Hall, said it was a first.
皇家歌剧院的执行总裁托尼·霍尔表示，推出游戏应用还是头一遭。
It seems to me that hardiness is the chief essential for success.
看来坚韧是成功的基本要素。
It had he notes three chief goals.
他指出，这样做有三个主要目标。
Her chief idea of it was, the enrichment of the world by love .
她对它的主要看法是，爱能使世界丰富多彩。
It was not the chief factor but it had a serious impact on the slowdown.
出口不是主要因素，但它给经济下滑带来了严重影响。
The chief replies "Who is it, not Ted again?"
警长回答说：“谁啊？不会又是泰德吧？”
The chief replies, "It's the Governor, isn't it ?"
警长回答说：“是州长，对吗？”
Chief is a very popular brand in our country. Lots of women like it.
清妃是我国一个很受欢迎的品牌，很多女士都喜欢用。
Our chief engineer put the reading machine back together, and still it didn't work.
首席工程师把阅读机重新组装好，但它还是不能工作。
Sean: Maybe you should watch your mouth. Watch it right there, chief, all right?
肖恩：也许你该管住自己的嘴。老弟，别这样说了。
Moreover it is the chief part of your life.
此外，它是你生活的主要部分。
It is a chief engineer that he becomes now.
他现在担任的是总工程师。
What are the chief features of More's Utopia , as you see it?
对你而言，摩尔的《乌托邦》的主要情节是什么？
I will have to go and talk to your department chief about it.
我得和你们部门的头儿好好谈谈。
It has been approved by the Director, Chief Executive and the Director's Board.
它已经得到董事，董事长和董事会的认可。
It has been approved by the Director, Chief Executive and the Director's Board.
它已经得到董事，董事长和董事会的认可。
应用推荐