It would be a case of "just do so-and-so and here's your cash."
情况会是“只管做这做那，然后拿钱”。
It was a tight squeeze but we finally got everything into the case.
箱子塞得很紧，不过我们最终还是把所有东西都装进去了。
We shall discuss the problem as it relates to our specific case.
我们应针对我们的具体情况来讨论这个问题。
Police say they're treating it as a case of attempted murder.
警方说他们正将其作为谋杀未遂案件来处理。
In this case, despite the name of the property, it need not and should not be unique.
在这种情况下，尽管该属性具有名称，但它不必也不应该是唯一的。
He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.
他说他很抱歉，因为他无权做最后的决定。在那种情况下，我不得不向别人求助。
In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.
在这个情况下，年龄是决定因素；但在其它案例中却不是这样。
It is simply not the case that prison conditions are improving.
监狱条件得到改善的情况绝非事实。
Bernstein lost the case, but never held it against Grundy.
伯恩斯坦输掉了官司，但从未因此而对格伦迪有所怨恨。
It is considered an important test case by both advocates and opponents of gun control.
这在枪支管制的支持者和反对者双方看来都是一个重要的判例案件。
He took the case out of her hand and set it on the floor.
他从她手中接过箱子并置于地板上。
It can be difficult for public figures to win a libel case.
公众人物要赢得诽谤诉讼是有难度的。
It would be safer to take more money with you in case of emergency.
多带点钱保险些，以防急用。
She is innocent; it was a case of mistaken identity.
她是无辜的；那是身份判断错误。
If the case succeeds, it is inevitable that other trials will follow.
如果这场官司获胜，其他审判必将效法。
If she loses the court case it will ruin her.
如果败诉，她就完了。
It was a clear case of homicide.
这是一起确信无疑的谋杀案。
It is bringing the case to the local district court.
该公司正将此案提交当地地区法院审理。
Take your raincoat in case it should rain.
带上你的雨衣以防下雨。
I can't find my pencil case. It could be still at school.
我不能找到我的铅笔盒，它可能还在学校中。
I like my writing case. It is my school life and good partners!
我喜欢我的文具盒。它是我学习生活的好伙伴！
We will give this value in the exam in case you forget it then.
在考试中我们会给出这个值，以防你们到时候忘记。
In any case, if it is written that we must die, we shall at least die together.
无论如何，如果命中注定我们必须死，我们至少会一起死。
In other words, even if the F.B.I. wins this case, in the long run, it loses.
换句话说，即使联邦调查局赢了这场官司，从长远来看，他们还是输了。
In other words, we really must make the case for why we are doing it.
换句话说，我们真的必须解释我们为什么这样做。
In case I forget, please remind me about it.
万一我忘了，就请提醒我一下。
As it happens, America's armed forces are on the case already.
碰巧的是，美国武装部队已经介入此事。
Although an upside move is possible from here, it might be the case that the top is just around the corner.
尽管从这里向上移动是可能的，但顶部可能就在拐角处。
Never walk behind a horse in case it kicks out (at you).
千万不要走在马后，它会踢你的。
Today is a special case. I won't do it again.
今天特殊么，下不为例。
应用推荐