他把这儿当作自己的家。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
Please accept it as a present.
请把它作为一件礼物收下。
We see it as a chance for renewal.
我们认为这是一个复兴的机会。
Think of it as a volume knob that can't be turned any further.
把它想象成一个不能再转动的音量旋钮。
Let's think of it as the relationship between architect and carpenter.
让我们把它想象成建筑师和木匠之间的关系。
It's like painting something exactly how it is, so an artist would try to make it as accurate and objective as possible.
就像是完全按照事物的本身来画，所以画家会尝试尽可能地把它画得客观准确。
Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
Stop nagging—I'll do it as soon as I can.
别唠叨了—我会尽快做的。
Can we take it as read that you want the job?
我们能不能认为你想要这份工作？
It's an old building, but that doesn't qualify it as an ancient monument!
这是一座老建筑，但不足以称为古迹。
We'd like it as soon as possible.
我们希望越快越好。
We'll repair it as quickly as possible.
我们会尽快把它修好的。
He won't cut it as a professional singer.
他的歌艺未达到专业歌手水平。
把它当作是一件好事。
Instead, treat it as a challenge.
相反，把它当作挑战。
我们将之视为机会。
Think of it as an urban wine trail.
可以把这些当作是城市的美酒路线图。
I love it as it helps me grow up.
我喜欢它，因为它有助于我成长。
"We see it as a positive step," he said.
他说：“我们认为这是一个积极的步骤。”
'Look on it as a challenge,' I tell him.
我跟他说，“把这当做一次挑战吧。”
Treat it as an opportunity for adventure.
把它当作一次冒险奇遇的机会。
We will repair it as soon as possible!
我们会尽快修好的。
We will repair it as soon as possible.
我们会尽快把它修好。
Think of it as a tune up for your brain.
请把这看作是大脑的休养生息。
They see it as bonding and being supportive.
她们把这看成是增进感情，是情感支持。
Already, I envisioned it as a lifelong career.
我已经把它当成是一辈子的事业。
You may keep it as a souvenir if you like.
如果你愿意，就把它留下来作纪念品。
You may keep it as a souvenir if you like.
如果你愿意，就把它留下来作纪念品。
应用推荐