其他人都视它为一种背叛。
他把这儿当作自己的家。
Liz meant it as a joke but it fell flat.
莉兹的本意是把它当作笑话来讲的,但没成功。
They bill it as California's most exciting museum.
他们把这宣传为加利福尼亚最令人激动的博物馆。
They plan to relaunch it as a stand-alone company.
他们计划把它重新创办成一家独立的公司。
He described it as the most horrendous experience of his life.
他把那件事形容为他生活中最恐怖的经历。
He described it as an extraordinarily tangled and complicated tale.
他把它讲成了一个格外错综复杂的故事。
Smoking is still attractive to many young people who see it as glamorous.
吸烟仍然对很多年轻人有诱惑力,他们将之视为魅力标志。
Please accept it as a present.
请把它作为一件礼物收下。
We see it as a chance for renewal.
我们认为这是一个复兴的机会。
Do not think of it as a global one.
不要认为它是全球性的。
China considers it as a national pride.
中国认为这是一种民族自豪感。
You can think of it as physical attraction.
你可以把它看作是对身体方面的吸引。
People usually regard it as an unforgettable lesson.
人们通常认为这是一个难忘的教训。
There is not enough evidence to classify it as a disease.
没有足够的证据将它归类为一种疾病。
Instead, use it as an opportunity to reduce decision fatigue.
相反,把它作为一个机会来减少决策疲劳。
I view it as a call to action and proudly sport it as a title.
我把它看作一个行动的调令,并骄傲地将它展示为一个标题。
Think of it as a volume knob that can't be turned any further.
把它想象成一个不能再转动的音量旋钮。
The ads criticized the measure, characterizing it as a "grocery tax".
广告批评了这一措施,称其为“杂货税”。
Let's think of it as the relationship between architect and carpenter.
让我们把它想象成建筑师和木匠之间的关系。
We'd like it as soon as possible.
我们希望越快越好。
他只想开个玩笑。
He never really made it as an actor.
他从来就不是一个成功的演员。
We'll repair it as quickly as possible.
我们会尽快把它修好的。
Stop nagging—I'll do it as soon as I can.
别唠叨了—我会尽快做的。
He won't cut it as a professional singer.
他的歌艺未达到专业歌手水平。
Can we take it as read that you want the job?
我们能不能认为你想要这份工作?
Don't be upset—I'm sure she meant it as a compliment.
别烦恼—我肯定她的原意是要称赞你的。
Police say they're treating it as a case of attempted murder.
警方说他们正将其作为谋杀未遂案件来处理。
It's an old building, but that doesn't qualify it as an ancient monument!
这是一座老建筑,但不足以称为古迹。
应用推荐