It all comes back to a question of money.
一切又回到钱的问题上来了。
It all comes back to attitude!
这些都归结于态度！
It all comes down to screen size.
一切都和屏幕大小有关。
现在，所有的放在一起。
It all comes down to building trust.
这些全都需要你去建立起信任。
In the end, it all comes down to money.
最后，所有这一切都归结到资金上。
Suddenly it all comes down, all at once.
突然间，一下子全来了。
It all comes down to one's perspective.
这都取决于一个人的观点。
It all comes down to lack of experience.
主要的问题是缺乏经验。
It all comes down to "hello" and "goodbye."
总是“你好”“再见”那一套。
Well, it all comes down to this penalty kick.
好，现在就看这个点球怎么发了。
It all comes down to the need for more research.
更多的研究是非常必要的。
It all comes back to feeling like you have enough.
这一切都回来的时候您感觉这些就足够了。
It all comes down to whether he can deliver when needed.
这都取决于他是否能在被需要的时候传出好球。
It all comes down to how fast a machine can perform an operation.
归结起来就是一个机器完成一个操作能有多快。
And, as you get more familiar with the web, it all comes together.
而正如你更加熟悉网络，这一切都是在一起。
But he also has a philanthropic side so it all comes out very well.
同时他也热心于慈善，总的来说他的一切都近乎超然。
It all comes down to this: this is your life, in sickness or health.
总结如下：这就是你的生活，无论疾病还是健康。
Be patient and ready for that magical moment when it all comes together.
耐心准备好，等待神奇一刻的到来。
When it comes to celebrating the flavor of food, our mouth gets all the credit.
当谈到品尝食物的味道时，我们的嘴功不可没。
All right, we know this is what it comes out to.
好的，我们知道这就是它得出的东西。
The best does not come alone. It comes with the company of the all.
最好的东西不是独来的，它伴了所有的东西同来。
You'd better get it all together before the boss comes back.
你最好在老板回来之前把这些都安排好。
If all this comes to pass, remember: TED heard it first.
如果这一切成为了现实，不要忘了，是TED最早听说的。
But since it is all over, how comes it that the hall is still lighted?
但是既然完结了，大厅里怎样还是亮的呢？
Unfortunately, it's not all wine and roses when it comes to love.
遗憾的是，爱并不总是美酒和玫瑰。
Unfortunately, it's not all wine and roses when it comes to love.
遗憾的是，爱并不总是美酒和玫瑰。
应用推荐