It remains to be seen whether his project will fly.
他的计划能否成功尚需拭目以待。
It is believed to be the world's biggest civil engineering project.
这被认为是全世界最大的土木工程项目。
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
Since Project Hope started in 1989, it has done very well.
自从1989年希望工程开始以来，它取得很好的成效。
It was a real race against time to get the project done.
完成这个项目真是一场与时间的赛跑。
If that takes off, it could lift the project to a new level.
如果成功了，这将把项目提升到一个新的水平。
This project would cost more than it would to improve the downtown pedestrian plaza.
这一项目的成本将超过改善市中心的步行广场的成本。
Louis sees the project as a way to preserve history as it happens.
路易斯把这个项目看作是保存历史的一种方式。
The project should be re-appraised to see whether it made sound economic sense.
该项目应重新评估，看看在经济上是否合情合理。
The project will require very little work to start up; that's the beauty of it.
这项工程几乎不需要启动工作，好就好在这里。
It is estimated (that) the project will last four years.
据估计，这项工程将持续四年。
It was a three-year water irrigation project.
这是一项为期三年的灌溉工程。
Before we go any further with the project, I think we should make sure that there's enough money to support it.
在我们推进这个项目之前，我觉得我们应该确保有足够的资金支持。
We call it the Joy 4 All Project.
我们称其为“快乐4所有人”项目。
We should give this project every support so that it may be completed on schedule.
对该项工程应予大力支持，俾能按期完成。
It expects each project to provide the budget information.
它希望每个项目提供一个预算信息。
You can locate it in any project or folder.
可以将它放置在任何项目或文件夹中。
It really depends on the project context.
这实际上取决于项目环境。
It is the most ambitious project I have done.
这是我做过的最有挑战的项目。
Place it inside the project folder.
将它放在项目文件夹里面。
这是一个研究项目。
The toolkit will report that it is scanning the project.
工具箱将会报告说它正在扫描这个项目。
First, pick a project and define it.
首先，选取一个项目并定义它。
Why did you first start developing it as a formal project?
你们什么时候开始将它作为一个正式项目的？
It facilitates better use of project personnel.
它能够更好的利用项目的人员资源。
Great, make a small side project using it.
太好了，用它去做一个小的项目。
这可是个浩大的工程。
Don't wait for the perfect pilot project; it will never appear.
不要等待完美的试验项目的出现，因为它从未出现过。
Early in the project, it is recommended to outline the method using a method Sketch.
在这个项目的前期，推荐利用一个方法纲要来概述这个方法。
Early in the project, it is recommended to outline the method using a method Sketch.
在这个项目的前期，推荐利用一个方法纲要来概述这个方法。
应用推荐