It was the people with the least money who gave most generously.
最没钱的人最慷慨大方。
It saddened her that people could be so cruel.
人竟能如此残忍,这让她痛心。
It was believed that people could be possessed by evil spirits.
以前,人们相信人有可能被恶魔缠身。
It was reported that several people had been arrested.
据报道已有数人被捕。
It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战争期间人们仍然想踢足球,这似乎不可思议。
It was a time when people weren't so hung up about health.
那时人们不太关注健康。
It was used by all sorts of people.
它被各种人使用。
It seems to me that if people fear you they respect you.
在我看来,如果人们怕你,那他们就尊重你。
It is hard to see how people will get through the winter.
很难想像人们将怎样熬过这个冬天。
It is not realistic to expect people to spend so much money.
期望人们花那么多的钱是不实际的。
It should not be forgotten that people used to get much more exercise.
不应忘记的是,人们过去的锻炼要多得多。
It was an unprecedented demonstration of people power by the citizens of Moscow.
这是莫斯科市民对人民力量史无前例的证明。
It really annoys me when people forget to say thank you.
有人连谢谢都忘记说时我确实感到不愉快。
It was musical chairs. Creative people would switch jobs just to get more money.
像抢椅子游戏,有创意的人为挣更多的钱而不断跳槽。
It would be preferable to employ two people, not one.
雇请两个人比雇请一个更好。
A lot of people look on it like that.
许多人是那样看待这件事的。
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.
当艺术有助于人们了解自身时,才有真正的价值。
Many people have made it a rule to detoxify once a year.
许多人已经养成了每年进行一次身体解毒的习惯。
Some people simply can't take it and they just go insane.
一些人就是接受不了,于是便变得精神错乱。
It is a market where people can be very unprincipled and unpleasant.
在这个市场人们可能很缺乏原则也很不友好。
It is generally accepted that people are motivated by success.
普遍认为,成功催人奋进。
It is difficult for young people to find jobs around here.
年轻人要在附近找到工作很难。
"It was probably much harder for older people. Don't you think?"—"Right."
“这对老年人来说可能要困难得多。你不这么认为吗?” — “对。”
Smoking is still attractive to many young people who see it as glamorous.
吸烟仍然对很多年轻人有诱惑力,他们将之视为魅力标志。
The media distorts reality; it categorizes people as all good or all bad.
媒体歪曲事实,将人分为十足的好人和坏蛋。
I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour.
人们竟然能接受这种行为,我感到难以相信。
Some people think it is impolite to ask someone's age.
有些人认为询问别人的年龄是不礼貌的。
Some people think it is unlucky to walk under a ladder.
一些人认为在梯子下走会倒霉。
When people trash talk, it can motivate both teams.
当人们说脏话时,两方队伍都会受到激励。
When people trash talk, it can motivate both teams.
当人们说脏话时,两方队伍都会受到激励。
应用推荐