It makes sense politically as well as economically.
这在经济上和政治上都有道理。
It makes sense to look after yourself.
照顾好你自己是明智的。
It makes sense to buy the most up-to-date version.
买最新的版本是明智的。
It makes sense to have a centralized authority in charge of that, right?
那么有个中央权力机构来负责就说得通了，对吗？
It makes sense that we should have no truck with people who upset you.
拒绝与使你心烦意乱的人打交道是有道理的。
If it's commercial, it makes sense for the license.
如果它是商业性的，那么它对于许可证来说是有意义的。
When more and more of us have a degree, it makes sense to have two.
当越来越多的人拥有一个学位时，拥有两个便成了明智之举。
This might not makes sense to you, but it makes sense to her.
这也许对你毫无意义，但是对她而言很重要。
So it makes sense that at this stage, we're slower on those.
因此在这个阶段是有意义的，我们在那些方面是要慢上一些。
So if it's commercial, it makes sense for the license.
所以，如果它是商业的，对于许可来说它就有意义。
Therefore, it makes sense to spend some time optimizing the disk hardware.
因此，花一些时间对磁盘硬件进行优化是有意义的。
It makes sense to me that not everyone should save the same amount.
我觉得每个人应该按不同的比例储蓄很有道理。
I understand the attraction of this. And it makes sense in principle.
我理解这种做法的魅力所在，而且原则上说也合情合理。
But some are like, 'Oh, my God, now it makes sense.
但还有些会说，哦，老天爷，现在知道怎么回事了。
你知道它有意义！
So it makes sense to use the Web to keep in touch.
因此，利用互联网保持联系也就意义非凡了。
Therefore, it makes sense to store demographic information separately from name and ID data.
因此，将统计信息与姓名和ID数据分开存储是很有意义的。
For an individual company, it makes sense to cut costs.
对于单个企业来说，削减成本是有道理的。
But from a legal perspective, it makes sense.
但从法律的角度看，这是合乎情理的。
So it makes sense that I would concentrate B in there Decrease the pressure.
所以我把注意力集中在B上是有道理的，减小气压。
It makes sense, of course, not to give your best secrets to your enemies.
当然，控制是有道理的，总不能把自己最好的机密告诉敌人吧。
Usually, it makes sense to delete dependent objects, but often that's not the case.
通常，删除依赖的对象是有意义的，但也经常不是那样。
It makes sense then, that the best way to prevent herpes is to adopt chastity.
那保持纯洁是不得疱疹的最好方法就是有道理的了。
It makes sense. If this is metallic, it is a good electron donor.
这有意义了，如果这是金属，它就是也好的捐赠者。
You have one life; it makes sense to love living it.
生命只有一次，那就要热爱生活，热爱生命。
It makes sense, as domestic growth must compete for the same physical and people resources.
这很容易理解，因为国内需求的增长意味着对原料和人力资源的竞争。
Pleasure Indicator #1 – It makes sense to you.
欢乐指示牌1号：要对你有意义。
Aim for smaller when it makes sense, and enjoy the wonder that ensues.
在适当的时候以“小”为目标，你可以享受随之而来的奇异感受。
Aim for smaller when it makes sense, and enjoy the wonder that ensues.
在适当的时候以“小”为目标，你可以享受随之而来的奇异感受。
应用推荐