Financial stress is well established as a chief reason for divorce.
经济压力被充分证实为导致离婚的一个首要因素。
Once a tree is well established, water deeply instead of often.
一旦树木长成，就可以一次浇透而不用频繁浇水。
It is well established the essential requirements of natural justice.
自然公正的本质要求得到了充分确定。
The online community is well established with hundreds of active servers.
上百台活跃的服务器组建了一个很好的在线社区。
"Parent field" or "nursery field" is well established and take care of it.
搞好“母本园”、“苗圃地”建设及苗木生产管理。
The connection between health and socioeconomic status is well established.
它很好地建立了健康与社会经济状况之间的联系。
"It is well established that saturated fat can raise bad cholesterol," he said.
“目前公认的饱和脂肪可以使胆固醇升高，”他说。
Its Japanese operation could be next, though its partner there, Seiyu, is well established.
沃尔玛的日本业务也要步其后尘，尽管它的合作伙伴站稳了脚跟。
He is now well established in his career.
他现在已经在事业上稳住了根基。
Nor is there any question over Herceptin's specificity—that is now well established.
贺癌平的特异性也没有任何疑问 —它现在得到很好的证实。
This is already a well-established habit in rich countries.
在富裕国家中这是种由来已久的生活习惯。
It is now well established that marriage has a beneficial effect on health and survival.
现在大家都普遍意识到，婚姻对健康和生存都是有好处的。
In general, exercise is a well established treatment for diabetes.
一般来说，瑜伽练习对糖尿病的确是一种适宜的疗法。
Formal change management is a well-established practice that is adopted by most software delivery organizations.
规范的变更管理是一种容易建立的操作方法，容易被大多数的软件交付机构采用。
Our company is well-established and reliable.
我们公司有口皆碑且信用可靠。
Though intuitively attractive, the link is not yet well established.
然而，这些联系虽然在直观上精美绝伦，其根基却还有待夯实。
Across Africa, the Chinese mode of operation is now well established.
在整个非洲，中国的操作手法现在已经确立地很好了。
Our country's liquor culture history is glorious, well-established.
我国的酒文化历史悠久，源远流长。
The active teaching thought is well-established, crosses all times and in all countries the history.
活动教学的思想源远流长，横贯古今中外的历史。
Using circulators for temperature control is a well established method.
使用循环器做温控是一种古老而有名的方法。
This company is well-established and reliable.
这家公司有口皆碑而且可靠。
RBD is a well-established risk factor for neurodegenerative disease.
RBD是一个已知的神经退行性疾病的危险因素。
Conclusion: The established method is simple and accurate for plasma as well as heart.
结论：本提取方法操作简单、快速，适用于血浆及心脏组织样本的分析。
Head control is also becoming well-established at 2 months.
在2个月的时候，头部控制能力也开始很好地建立。
Head control is also becoming well-established at 2 months.
在2个月的时候，头部控制能力也开始很好地建立。
应用推荐