This special offer is valid until the end of the month.
这个特价优惠月底前有效。
This train ticket is valid for three days.
这张车票3日内有效。
My visa is valid for one year.
我的签证的有效期是一年。
Do you see how that argument is valid?
你看到这个论点怎样有效了吗？
The offer is valid for five days.
报盘五天有效。
My passport is valid for 3 years.
我的护照有效期是三年。
它同样有效。
The ticket is valid for one month.
这张票在一个月内是有效的。
The offer is valid for three days.
报盘三天有效。
If it is valid, the message is processed.
如果它是有效的，则处理消息。
This value is valid only for logarchmeth1.
这个值只对logarchmeth1是有效的。
So, I mean, this formula is valid as it is.
因此这个公式是有效的。
So therefore anything that's true is valid.
所以任何为真的都有效。
In this case, the expression syntax is valid.
在这种情况下，该表达式语法有效。
This argument is valid and has false premises?
这个论点是有效的，前提为假？
This passport is valid for all countries.
这个护照所有国家都有效的。
Check: check to see whether the database is valid.
check：查看数据库是否有效。
Assume for now that the measurement process is valid.
现在，假设度量过程是有效的。
The status value of 200 means that the page is valid.
status的值200表示页面是有效的。
This argument is valid and this argument is invalid.
这个论点有效，这个论点无效。
Process a payment transaction if the credit card is valid.
如果信用卡有效，处理付款事务。
Okay one of them is valid and the other one is not valid .
一个是有效的，另一个无效。
Determines if the operation is valid for the current state.
确定操作对于当前状态是否有效。
The first sample document, as shown in Listing 2, is valid.
第一个示例文档如清单2所示，它是一个有效的文档。
Another way to test it is to verify that the feed is valid.
另一种测试方式是验证提要是否有效。
The data instance in Listing 15 is valid given this example.
根据这个示例，清单15中的数据实例是有效的。
Type the password that is valid for the user name you supplied.
输入对于你所提供的用户名有效的密码。
Therefore, the Catalog Id field value added in the form is valid.
因此，表单中添加的CatalogId字段值是有效的。
If the serial number is valid, certificate details will display.
如果序列号有效，将显示证书详细信息。
Note: The following flow is valid when "Public Access" is enabled.
注意：在启用“公共访问”时，以下流程仍然有效。
应用推荐