What I want to know is that is this possible?
我想知道,那是可能的吗?
Is this project something that you think is doable?
你认为此方案可行吗?
This is the back; that is the front.
这面是里儿,那面是面儿。
This is a pencil, and that is a pencil sharpener.
这是一支铅笔,那是一个铅笔刀。
The research is concluded that this is probably due to a better work-life balance.
研究得出的结论是,这可能是由于达成了更好的工作和生活的平衡。
What you need to know is that this is bad economics.
你需要知道的是,这是糟糕的经济学。
This is a company that is awash with cash.
这是一家有大量现金的公司。
This is a great holiday resort that is full of life.
这里生气勃勃,是一个绝妙的度假胜地。
This is something where you can earn such a lot of money that there is not any risk that you will lose it.
这是能赚到很多钱而没有任何亏钱风险的事。
The reality is that there is not enough money to pay for this project.
实际情况是没有足够的钱花在这个项目上。
It is sobering to realize that this is not a new problem.
意识到这并不是新问题,就会使人冷静下来。
This is not necessarily proof that he is wrong.
这未必是他错了的证明。
This is the human tragedy that the movie is about.
这就是电影体现的人性悲剧。
That is because this bro is too excited to remember to control emotion.
那是因为这哥们激动到忘记控制情绪。
This is the sign used to alert drivers that there is a playground nearby.
这个标志是用来提醒司机附近有活动场所。
This is an extraordinary find but there is still a lot more down there that has to be found.
这是一个非凡的发现,但还有更多的东西有待发现。
There is more stuff in the space than we can see, and that the gravity of this stuff is holding everything together.
宇宙中存在着比我们所能看到的更多的物质,而这些物质的重力将所有的东西都聚集在一起。
The theory is that this response will persuade people that there is no investigation of the mayor.
理论上说,这种答复能够说服人们,不存在对市长的调查。
This is not to suggest that the period of this biological clock is immutably fixed.
这并不是说生物钟的周期是固定不变的。
It is vitally important that the patch developer is responsive during this period.
补丁开发人员在此期间反应灵敏是至关重要的。
This is something that is very much well worth considering here in the modern era.
在现代社会,这是一件非常值得思考的事情。
As this illustration shows, it is now man that is man's worst enemy
正如这幅插图所示,现在人类才是人类最大的敌人。
The good news is that most of this technology is already invented.
好消息是,这项技术的绝大部分已经发明出来了。
"The explanation for this is that the brain is like a computer," explains the professor.
教授解释道:“对此的解释是,大脑就像一台电脑。”
That mountain is high but this mountain is not high.
那座山很高而这座山不高。
This is not to say that he is bland.
这并不是说他是平淡乏味的。
This is an approach that is described as the sustainable growth of global agriculture.
这是一种被称为全球农业可持续增长的方法。
This is an organism that is potentially deadly to the continued survival of human beings.
这是一种对人类持续生存具有潜在致命威胁的有机体。
That this is a common mistake. This is unitless.
这是一个常犯的错误,它是没有单位的。
That this is a common mistake. This is unitless.
这是一个常犯的错误,它是没有单位的。
应用推荐