The answer is seek first to understand, then to be understood.
首先去努力理解对方,再寻求被他人理解。
Work is the way that people seek to redeem their lives from futility.
工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
This is a time to seek out and work for good leaders.
现在是找寻好的领导并为其工作的时候。
The Secretary of Education is right to seek a bigger departmental budget.
教育部长寻求更多的部门预算是对的。
Now is the time for local companies to seek out business opportunities in Europe.
现在是当地公司在欧洲寻求商机的时候了。
Playing hide and seek is a traditional game for children, popular around the nation.
捉迷藏是全国流行的儿童传统游戏。
Hide and seek is a traditional game for children, popular around the nation.
捉迷藏是儿童的传统游戏,在全国很受欢迎。
他缺乏能力。
It is usual for trustees to seek counter indemnities from other shareholders.
受托人通常向其他股东寻求反赔偿。
这是我们所寻求的世界。
That is the world we seek. But we can only achieve it together.
这是我们所追求的世界,但我们只有携手共进才能如愿以偿。
It is an emotion we should seek.
那是一种我们应该找寻的情绪状态。
Instead of advice, in other words, what most people seek is your blessing.
除了建议之外,换句话说,大多数人寻求的是你的祝福。
The main reason is that, like rich-world multinationals, they seek access to new customers.
主要原因是,他们要寻找新的客户,就像来自富国的跨国公司一样。
Salvation [is] far from the wicked: for they seek not thy statutes.
救恩远离恶人。因为他们不寻求你的律例。
Intelligence is beauty and knowledge is power. So, seek knowledge and be intelligent. Here's how you do it.
知识就是力量,智慧使人美丽。所以,让我们在这学习如何探求知识,如何更具智慧。
Free time is something that many people seek throughout their lives.
很多人穷其一生都在寻找自由的时间。
The above link is provided for those who seek more detailed information about JUnit.
上面的链接是为那些寻找关于JUnit更详细的信息的人而提供的。
Those are mutual interests. That is the world we seek.
这些是我们共同利益之所在,这是我们所追求的世界,但实现这一理想需要我们通力合作。
The truth is not for all men, but only for those who seek it.
事实不是为所有人,只是为那些寻求它的人存在的。
什么时候是寻求帮助的时机?
It is God Who empowers us to seek.
但是上帝加给我们“寻找”的能力。
All you have to do is be still and take time to seek what is within, and you will surely find it.
你所要做的一切就是耐心地去探求你内心深处的火花,你一定会找到它。
Not many, particularly if it is only to seek help for loneliness.
不是很多,特别是当男人们仅仅因为孤独而求助时。
Salvation is far from the wicked: for they seek not thy statutes.
救恩远离恶人。因为他们不寻求你的律例。
If the situation is unsafe, leave your home and seek help.
如果情况不安全,要离开房屋,寻求救援。
If the situation is unsafe, leave your home and seek help.
如果情况不安全,要离开房屋,寻求救援。
应用推荐