His manner is not so much regal as professorial.
他的言行举止不太像学者。
There is not so much money in my pocket.
我口袋里没有多少钱。
He is not so much a writer as a reporter.
他与其说是个作家，毋宁说是个记者。
He is not so much a teacher as a writer.
与其说他是位老师，倒不如说他是一位作家。
He is not so much a writer as a scholar.
与其说他是作家倒不如说他是学者。
He is not so much a singer as a composer.
与其说他是个歌手，倒不如说他是个作曲家。
There is not so much action in 'Destiny'.
在《宿命》中并没有太多的动作。
There is not so much room for these books.
没有如此大的地方来放这些书。
David is not so much a writer as a scholar.
与其说大卫是个作家，不如说他是个学者。
He is not so much intelligent as uneducated.
与其说他不聪明，不如说他缺乏教育。
His success is not so much by talent as by energy.
他的成功与其说是由于才能，不如说是由于精力。
Our English homework is not so much as math homework.
我们的英语作业没有数学作业多。
There is not so much oil in this tank as in that one.
这个罐里的油没有那个罐里的多。
He is not so much like anything else as like a spear.
与其说他(指大象)像别的什么东西，不如说他像一根长矛。
You win the race easy and there is not so much pressure.
如果你轻易赢下比赛，你的压力就不会那么大。
The key to success is not so much money as a strong will.
成功的要诀不是款项而是一个刚强的意志。
The key to success is not so much money as a strong will.
成功的要诀不是金钱而是一个坚强的意志。
Being rich is not so much what you know but who you know.
富裕不是你知道什么，而是你认识谁。
It IS not so much a takeover battle as a war of attrition.
与其说这是一场收购战，倒不如说是消耗战。
It is not so much what you are doing as how you are doing it.
重要的并不在于你在做什幺，而是在于你如何做。
Their real job is not so much to repair damage as to prevent it.
他们真正的工作与其说修理损坏的设备，不如说是预防损坏。
Maybe what I can do is not so much but I will always be with you.
棹我能做的不多，但你需要的时候，我总是在的。
This world, there is not so much simple if, do not love is not love.
这个世界，没有那么多单纯的如果，不爱就是不爱了。
But the consumption is not so much the problem - it's the butchering.
但消费并不是太大的问题，问题是屠宰。
But the consumption is not so much the problem - it's the butchering.
但消费并不是太大的问题，问题是屠宰。
应用推荐