我的角色是虽很微小。
But for the players themselves, the controversy is minor.
但对选手自己而言,这种争议是微不足道的。
The increase from trough to peak is minor: only around 25%.
从波谷到波峰增加的很少,只有25%左右。
Don't you realize that any other problem is minor by comparison?
难道你不认为其他的问题相比这个都是渺小的?
The damage is minor, it's a minuscule tear, but it has to heal.
伤势很轻微,是极小的撕裂,但是也得医治。
The direct Merger is major strategy, the indirect Merger is minor strategy.
以直接合并为主,间接合并为辅。
Water mark pattern is minor, waxing and polishing to cure severe grinding or painting.
水痕纹属细微时,打蜡抛光可治好;严峻时需研磨或喷漆。
A biopsy is usually a minor surgical procedure.
活组织切除通常是一个较小的外科手术。
She is known in Italy for a number of minor roles in films.
她因担任电影中一些配角而闻名意大利。
With minor ailments the best thing is often to let nature take its course.
对于小病,往往最好是听其自然。
Yes, but I'm sorry the flight is delayed because of a minor mechanical problem.
是的,但是很抱歉,因为轻微的机械故障,航班延误了。
This is a minor point, but it must not be overlooked.
此事虽小,然亦不可忽视。
Very dissonant music. Is it major or minor?
很不协和的音乐,它是大调还是小调呢
But customization to the existing commerce engine at this stage is a minor issue.
在这个阶段对现有的交易引擎进行定制只是一个次要问题。
But that is a minor criticism for a book that will become a California classic.
但那只是对这部将成为加州经典著作的书的一个微小的批评。
Or is there another asset version schema to use rather than major and minor Numbers?
或者是否存在另一个版本方案来取代主要的和次要的号?
The girl is a minor so her parents are the ones who must take responsibility.
这个女孩还是一个未成年人,所以他的父母必须负起责任来。
More responsibility means more mistakes. There is no minor mistake once you do something wrong.
责任大,犯错误的机会也多,一旦犯了就不会是小错误。
Nobody has been hurt and the damage has been minor, but the risk of a huge explosion is great.
没有人从中受伤,造成的破坏也很小,但有可能引起大爆炸的风险却很大。
But this is a minor annoyance.
不过这仅仅是小烦恼而已。
In the case of the billing error, the harm is financial, and usually minor.
就那帐单错误的例子来说,关系到财务的利益,虽然小却是通常性的错误。
A minor release is just the opposite.
小版本升级则恰恰相反。
The editorial one is a relatively minor.
社论是相对较小的问题。
It is so comfortable to be a minor!
做未成年人是多么安逸!
In which m is the largest minor version number.
的链接,其中M是最高的次要版本号。
The first one is a minor mystery.
第一个是小迷。
A basic server (or even one with minor custom code) is easy to set up.
安装基本服务器(或者甚至是有少许定制代码的服务器)是非常简单的。
This is no minor oversight of auction theory.
这不是拍卖理论的一个微小疏忽。
Imitation is not just some new minor ability.
模仿不只是一个小小的新能力。
Imitation is not just some new minor ability.
模仿不只是一个小小的新能力。
应用推荐