And it is given off in the form of a photon.
它一个光能的形式释放。
A sum-up is given of the methods and technical measures taken in repair.
对其修复过程中采取的方法及技术措施进行了总结。
No indication is given of whether the condition is temporary or permanent.
没有证据显示这种情况是暂时的还是永久的。
A description is given of design concept, key points for design, and some general problems.
阐述高速铁路总体设计理念、几个关键专业的设计要点和部分总体性技术问题；
A brief review is given of international research on stochastic mechanics and reliability theory.
简要介绍了国内外工程随机力学及工程可靠性研究动态。
Each family is being given a cash handout of six thousand rupees.
每个家庭都被给予6000卢比的救济金。
The treatment is usually given to women with a high risk of relapse after surgery.
该治疗通常用于术后复发可能性高的女性。
A list of symbols used on the map is given in the index.
这份地图所使用的符号全部列在索引中。
The book is an expansion of a series of lectures given last year.
本书是去年举行的系列讲座的扩充。
Vitamin K is routinely given in the first week of life to prevent bleeding.
维生素K要在婴儿出生的第一周内常规性地补充以防出血。
An injection of local anaesthetic is usually given first to numb the area.
通常先局部麻药注射使这一部位失去知觉。
Maintenance for a given body design of an organism is relatively constant.
对一个有机体特定主体设计的维持是相对恒定的。
A lot of attention is being given to children who leave school unable to read or write.
人们对那些离开学校却不能读或写的孩子给予了很多关注。
A constant supply of food should be given until the cold is over and spring has come.
在严寒过去、春天来临之前，应该持续供应食物。
Only a finite and fixed amount of data is "live" in any given collection.
在任何给定的收集中，只有有限和固定的数据量是“实时的”。
This is appropriate, given the state of the film business.
考虑到电影的经营状况，这种做法是适当的。
Given below is sample output of the above code.
下面是上面代码的输出示例。
Testing calculations according to a given business rule is an important part of software testing.
按照给定业务规则进行测试计算是软件测试的重要组成部分。
Any given product is of a single product type.
任何给定产品都属于一种单一的产品类型。
The best solution for a given environment is always a matter of trade-offs.
给定环境的最佳解决方案通常是一个权衡问题。
What is the portion of my ray that is in the given region?
在给定区域上射线的部分是什么？
MEMBER_OF indicates a given component is a member of a given target group.
MEMBER _ OF表明给定组件是给定目标组的成员。
Well, it is given by the derivative of this with respect to u.
它由对u的偏导给出。
My surface is given by the graph of a function.
我们的曲面是由一个函数图像给出的。
Here, on the other side of the coin, the nature of God is given to us.
这里，在硬币的另一面，呈现给我们的是上帝的本性。
Given this situation, neither of these guys is Napoleon.
鉴于这种情况，这两个家伙都不是拿破仑。
The answer we’re given is not a change of attitude or perspective, but a product.
我们得到的解决方案不是转变下生活态度或看问题的方式，而是件商品。
It is given to all sorts of caprices of wind and weather.
经常遇到各种各样反复无常的风和天气。
An example of this is given later in the article.
本文的后面给出了一个这样的例子。
An example of this is given later in the article.
本文的后面给出了一个这样的例子。
应用推荐