Concern to protect national sovereignty is far from new.
对捍卫国家主权的关注绝不是新话题。
The current sole superpower is far from being a disinterested observer.
当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。
The house is far from water mains and electricity and relies on its own generators.
这座房子远离自来水总管和供电网,依靠自备的发电机。
西班牙离这里很远。
And it is far from the only one of its type.
而且它也远不是同类产品中唯一的一款。
A troublesome character is far from a welcome guest.
一个令人烦恼的人绝对不是一个受欢迎的客人。
Life Reimagined paints a picture of middle age that is far from gloomy.
《重新设想生活》描绘了一幅毫不阴郁的中年生活的画面。
Stuffing children's heads full of knowledge is far from being foremost among them.
让头脑塞满知识,远不是孩子们的首要任务。
To put it simply, charging tourists from home and abroad differently is far from fair.
简单地说,对国内外游客收取不同的费用是不公平的。
The result is far from pretty but the method is surprisingly safe and phenomenally fast.
结果差强人意,但该方法出奇的安全且速度惊人。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
事实远非如此。
Your calligraphy is far from perfect.
你这笔字写得还不到家。
He is far from (being) an excellent student.
他谈不上是个优等生。
But it is far from the only one.
但是,这远不是仅有的一个。
He is far from what I expected.
他远不是我想象的那样。
Yet the worst is far from over.
但是最严重的还远没有结束。
但他远远还没有满足。
But the battle is far from over.
不过,这场战役远未结束。
Yet the crisis is far from over.
但是危机还远未结束。
But money is far from impersonal.
但是钱并不是个人的。
这个想法早就不新了。
这次比赛离结束还早得很。
Rwanda is far from fully recovered.
卢旺达离完全恢复还很远。
Gagra's future is far from certain.
加格拉的未来还远远没有确定。
But the food fight is far from over.
但这场食物战斗远未结束。
The process is far from transparent.
而这个过程透明度不够。
The process is far from transparent.
而这个过程透明度不够。
应用推荐