And here a problem is emerging.
这就产生了一个问题。
Now a new version is emerging.
现在新形式出现了。
软件正在开发。
A familiar aroma from it is emerging.
一个熟悉的香气，从它正在形成。
This is emerging as a Durham tradition.
这是一种新兴的达勒姆传统。
New thinking on this problem is emerging.
对这一问题出现了新的想法。
This time the setting is emerging markets.
这次的地点是新兴市场。
NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
A NEW winter tradition is emerging in Britain.
在英国一个新的冬天的传统正在逐渐产生。
An apparently extraordinary trend is emerging.
一个显然非同寻常的趋势正显露出来。
Currently, however, a new attitude is emerging.
然而，目前又出现了一种新的趋势。
Open a door if smoke is emerging from underneath.
如果烟雾正从底部显现，则开门。
Display Advertising is emerging as the Next Big Thing.
背投广告正在演化成为下一个巨大的机会。
Meantime, a new image of China is emerging around the world.
此时，中国的新形象展现在世界面前！
New evidence is emerging that green tea can even help dieters.
新的证据表明绿茶甚至能帮助节食者。
Yugoslavia is long gone; in its place a Yugosphere is emerging.
南斯拉夫早就不复存在，取代它的是正在崛起的南斯拉夫圈。
Facebook is emerging as a particularly important campaign tool.
脸谱网正涌现成为，一个非常重要的选举工具。
Now, however, a third category is emerging: the mom-and-pop blog.
近来又兴起了第三类博客：家庭公司博客。
The world is emerging from a long period of financial speculation.
经过长期的金融投机，这世界现在好像大梦初醒。
An international consensus is emerging that China is a world power.
国际上正在形成中国已经成为世界强国的共识。
The technology is emerging - we need to capitalise on that progress.
新的技术正在形成，但是我们需要资金充实该项目。
When the work finished, I felt that it looks as if life is emerging.
当作品完成后，作者自我感觉到画中有生命在涌动。
China is emerging as a huge and the fastest-growing market in the world.
中国正在成为世界上成长最快的巨大市场。
Rough Set theory is emerging as a powerful tool for reasoning about data.
粗糙集理论是一种新的处理模糊和不确定知识的软计算工具。
In both these countries a new lower-middle class is emerging from poverty.
在这两个国家中，一个新的中低阶层正从贫穷中崛起。
Day four of the French military operation and a mixed picture is emerging.
目前已经形成了法国为期四天的军事行动以及各国参于的复杂局面。
But it is fading and an open market for executive talent is emerging instead.
但是，这种情况正在消逝，针对高管人才的开放市场正在形成。
But it is fading and an open market for executive talent is emerging instead.
但是，这种情况正在消逝，针对高管人才的开放市场正在形成。
应用推荐