There is always so much work to do. I'm going to be driven mad.
总有那么多工作要做，我都快要疯了。
They want you to believe that Science is driven by superior intellects.
他们总是想让你相信科学其实是由超级学者推动的。
For many developers, the shift from test-driven development to BDD is a smart move.
对于很多开发人员来说，从测试驱动开发转移到BDD是明智的转变。
However, it is rare for an architecture to be totally driven from the top down.
然而，很少有体系架构是完完全全的自顶向下的。
It is this competition that has driven up the fees they pay to Banks.
正是这样的竞争提高了他们支付给银行的费用。
The current clamour to do deals is driven by the belief that bigger is better.
现在合并交易的呼声是受“大即是好”的信念驱使的。
The target parser method is familiar to developers who are comfortable with SAX event-driven code.
目标解析器方法对于熟悉SAX事件驱动代码的开发人员来说应该不陌生。
Compared to our first scenario, this project is far more driven by the IT organization.
与我们的第一个情境比较，此项目由IT组织推动。
The IT project is used to manage programs driven by business.
IT项目用于管理业务驱动的项目。
The second is to add a petrol-driven generator known as a "range extender".
第二，在车中安装被称为里程扩增器的汽油发电机。
Competition is what has driven the price down to zero and kept it there.
正是竞争让报纸的价格一降再降，难以翻身。
Finally, none of this is to suggest that all learning needs to be goal-driven.
这一切最终表明，所有的学习需要目标驱动。
The value of mobile design for sales-driven websites is a little trickier to judge.
手机访问页面对于销售驱动型（即电子商务）网站的价值究竟如何，是一个复杂纠结的判断。
This is a panic-driven response to market panic.
这是在恐慌情绪驱动下对市场恐慌做出的应对举措。
Oh! No — it is not for me to be driven away by Mr. Darcy.
噢，不；我才不会让达西先生赶走呢。
Capital is innately driven to seek profitability.
资本天生就追逐盈利。
To my mind all software architecture is driven by need.
我想所有的软件架构是由需求驱动的。
We have to ask "is this just ego driven? Or is this what I really want?"
我们不得不问“这是自尊所驱使的吗，还是这是我真正想要的？”
The only real option here is to use message-driven beans.
这里惟一合适的选择是使用消息驱动bean。
Business-driven development (BDD) is an end-to-end software development approach that is driven by business needs.
业务驱动的开发(Business - driven development,BDD)是一种由业务需求驱动的端到端软件开发方法。
Refactoring existing code to meet business goals is also context driven. Consider.
重构现有代码满足业务目标，也是由上下文环境来驱动的。
According to the author, it is not an appropriate tool for model-driven development.
据作者所说，UML并不是适用于模型驱动开发的工具。
IzPack is a mature, community-driven project, so we will continue to include people's feedback.
IzPack是一个成熟的、社区驱动的项目，因此我们会持续关注用户的反馈。
The second is the text of the message sent to the message-driven bean.
第二行是发送到消息驱动的Bean的消息文本。
Josh: Yes, the decision to refactor away the technical debt now is driven by.
Josh：是的，之所以决定去重构清除技术债务，是因为。
To be updated is of utmost priority in today's knowledge-driven society.
在当今这样知识驱动的社会，适应是排在首位的。
There is a large investor-driven speculative element to the current commodities rally.
近期的商品价格反弹主要是由于巨大的投资者投机因素导致。
There is a large investor-driven speculative element to the current commodity rally.
近期的商品市场反弹存在着巨大的投资者驱使的投机因素。
When heat is applied to wood, moisture is driven off.
木材受热时，湿气被驱除。
When heat is applied to wood, moisture is driven off.
木材受热时，湿气被驱除。
应用推荐