He is consumed with curiosity.
他充满了好奇心。
Of this amount, 50% is consumed as food.
这一数额的50％被消耗掉的食品。
Abundance of meat is consumed every day.
每天消费了大量的肉食。
Thus, the 3gb memory is consumed by dead threads.
因此，3gb内存由死线程消耗。
The vast majority of oil is consumed by transport.
大量的石油被消耗在了运输上。
The bellows are burned, the lead is consumed of the fire;
风箱猛烈地吹，铅在火中销熔；
Each message is consumed by only one receiver in this model.
每条消息仅被此模型中的一个接收方使用。
And it's changing the way that culture is consumed, analysts say.
有分析家说，文化消费的途径被它所改变。
The bigger the size of the file the more data transfer is consumed.
文件越大，所消耗的数据传输越多。
A pleasure mechanism in the brain is activated when salt is consumed.
当我们吃到盐，大脑中的快乐机制就会被启动。
I can only make as much titanium as is consumed by the available magnesium.
有多少可以被消耗的镁，就能得到相应的钛。
The result is a thick brown juice that is consumed from a coconut shell cup.
将粘稠的棕色萨考汁盛在用椰子壳做成的杯子中即可饮用。
Except for water, tea is consumed more than any other beverage in the world.
除了饮用水以外，茶是全球饮用最多的饮料。
This is disease of developed countries - where the rich Western diet is consumed.
这种病是吃丰盛西方饮食的发达国家的疾病。
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.
我因忧愁眼睛乾瘪．又因我一切的敌人眼睛昏花。
A Channel is the mechanism through which a business service is consumed by a subscriber.
Channel是预订者使用业务服务的机制。
If all production is consumed immediately, any improvement of conditions would be impossible.
如果所有的产出被立即消费掉，情况将不可能出现任何改观。
When darkness finally ends, any infested creature caught outside is consumed by the daylight.
当黑夜终于结束的时候，任何留在室外的被感染生物会被日光所吞噬。
Therefore much time of real machining is consumed, the efficiency of machine tool is reduced.
这将会占用大量的机床实际加工时间，降低机床的效率。
Gold is not directly consumed and has much less industrial use than most other commodities.
黄金是不能直接消耗的，和其他大多数商品相比有很少的工业用途。
Information is meant to be consumed. It's meant to be free.
信息天生就是用来被消费的，本来就是免费的。
What about the information that is actually consumed?
那些实际被消耗的信息会有多少呢？
Our food is not only made fast, but consumed fast.
食物不仅制作得快，也消费得快。
Buffalo meat is one of the most under consumed, quality meats out there.
水牛肉是目前消费中最好的肉类之一。
Green tea is another thing I consumed that was not raw.
绿茶是另外一个我吃的不是生的东西。
Sushi is usually consumed with hot green tea.
寿司往往和热乎乎的绿茶一起搭配食用。
Yogurt is known and consumed in almost all parts of the world.
酸奶几乎在世界所有地区都被知道和销售。
Data is then streamed over the agent's data channel and consumed by the workbench.
然后，数据流经代理的数据通道，以供工作台使用。
Alcohol, consumed even in small amounts, is believed to increase the risk of breast cancer.
酒精被认为是乳腺癌的罪魁祸首之一，即使是每次少量饮用，也会增加乳腺癌的风险。
How much of available capacity is currently being consumed?
有多少可用容量目前正在使用？
应用推荐